Keep on Moving

Blijf Bewegen

Keep on Moving

Kan niet stoppen
Can't stop
Can't stop
We stoppen niet
We won't stop
We won't stop
Blijf bewegen
Keep on moving
Keep on moving

Kan niet stoppen
Can't stop
Can't stop
We stoppen niet
We won't stop
We won't stop
Blijf grooven
Keep on grooving
Keep on grooving

Als ik bij jou ben, gaat mijn hart tekeer
君といると胸高鳴る
kimi to iru to mune takanaru
Speciale energie stroomt eruit
Special energy 溢れ出す
Special energy afuredasu

De spanning is nooit eindigend
トキメキは never ending
tokimeki wa never ending
Ik geef niet op, blijf rennen
バテない keep running
batenai keep running
Stop niet met hummen
止まらない humming
tomaranai humming
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Door en door en door en door en door en door
On and on and on and on and on and on
On and on and on and on and on and on
Steeds meer branden
だんだんとburn up
dan dan to burn up
Kijk, de lucht, hoog
ほら 天、高く
hora ten, takaku

Blijf hoger, hoger gaan
Keep going higher higher
Keep going higher higher
Als een brandend vuur, vuur
Like a burning fire fire
Like a burning fire fire
Boom chiki boom boom
Boom chiki boom boom
Boom chiki boom boom
Boom chiki boom boom boom
Boom chiki boom boom boom
Boom chiki boom boom boom
(Laten we gaan, laten we gaan)
(Let's go let's go)
(Let's go let's go)

Kom op, laten we
Come on let's
Come on let's
(Rijden) Handen vasthouden
(Ride) 手を握って
(Ride) te wo nigitte
(Vliegen) Focus maken
(Fly) ピント合わせ
(Fly) pinto awase
Kijk niet om
振り返らない
furikaeranai
Blijf bewegen
Keep on moving
Keep on moving
Je weet dat we niet stoppen
You know we don't stop
You know we don't stop

(Hey) Onbegrensd
(Hey) 底知れない
(Hey) soko shirenai
(Yeah) Energie borrelt op
(Yeah) energyが滾る
(Yeah) energy ga takaru
Kijk alleen vooruit
前だけ見て
mae dake mite
Stop niet, nee we stoppen niet
Don't stop, no we don't stop
Don't stop, no we don't stop

Kan niet stoppen
Can't stop
Can't stop
We stoppen niet
We won't stop
We won't stop
Ja, blijf doorgaan, blijf, blijf doorgaan
Yeah, keep movin' on keep keep movin' on
Yeah, keep movin' on keep keep movin' on

Kan niet stoppen
Can't stop
Can't stop
We stoppen niet
We won't stop
We won't stop
Blijf doorgaan, blijf op
Keep movin' on keep on
Keep movin' on keep on

Zelfs als ik faal, is het oké
失敗したって okay
shippai shitatte okay
Stap omhoog naar de volgende fase
Step up 次へのphase
Step up tsugi e no phase
Geen spijt
後悔はしない
koukai wa shinai
Kan de tijd niet terugdraaien
Can't go back in time
Can't go back in time
Dag na dag groeit de band, ja
日に日に増してく bond yeah
hi ni hi ni mashiteku bond yeah

Moet gaan, moet gaan
Gotta go gotta go
Gotta go gotta go
Laten we streven naar saamhorigheid
目指そう get along
mezasou get along
Laten we vooruitgaan als een domino, ja!
進もうぜ like a domino ya!
susumou ze like a domino ya!
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Door en door en door en door en door en door
On and on and on and on and on and on
On and on and on and on and on and on
Steeds sneller
どんどんとspeed up
dondon to speed up
Vrij en onbelemmerd
自由自在
jiyuu jizai

Blijf hoger, hoger gaan
Keep going higher higher
Keep going higher higher
Als een brandend vuur, vuur
Like a burning fire fire
Like a burning fire fire
Boom chiki boom boom
Boom chiki boom boom
Boom chiki boom boom
Boom chiki boom boom boom
Boom chiki boom boom boom
Boom chiki boom boom boom
(Laten we gaan, laten we gaan)
(Let's go let's go)
(Let's go let's go)

Kom op, laten we
Come on let's
Come on let's
(Rijden) Handen vasthouden
(Ride) 手を握って
(Ride) te wo nigitte
(Vliegen) Focus maken
(Fly) ピント合わせ
(Fly) pinto awase
Kijk niet om
振り返らない
furikaeranai
Blijf bewegen
Keep on moving
Keep on moving
Je weet dat we niet stoppen
You know we don't stop
You know we don't stop

(Hey) Onbegrensd
(Hey) 底知れない
(Hey) soko shirenai
(Yeah) Energie borrelt op
(Yeah) energyが滾る
(Yeah) energy ga takaru
Kijk alleen vooruit
前だけ見て
mae dake mite
Stop niet, nee we stoppen niet
Don't stop, no we don't stop
Don't stop, no we don't stop

Ja, ik heb dit gevoel de hele tijd
Yeah, I got this feeling all the time
Yeah, I got this feeling all the time
Als ik bij jou ben
君と一緒なら
kimi to issho nara
Naar een toekomst die verder gaat dan we ons kunnen voorstellen
想像以上の未来へと
souzou ijou no mirai e to
Zullen we het goed maken
We will be alright
We will be alright

Kom op, laten we
Come on let's
Come on let's
(Rijden) Handen vasthouden
(Ride) 手を握って
(Ride) te wo nigitte
(Vliegen) Focus maken
(Fly) ピント合わせ
(Fly) pinto awase
Kijk niet om
振り返らない
furikaeranai
Blijf, blijf, blijf
Keep on, keep on, keep on
Keep on, keep on, keep on

(Hey) Onbegrensd
(Hey) 底知れない
(Hey) soko shirenai
(Yeah) Energie borrelt op
(Yeah) energyが滾る
(Yeah) energy ga takaru
Kijk alleen vooruit
前だけ見て
mae dake mite
Stop niet, nee we stoppen niet
Don't stop, no we don't stop
Don't stop, no we don't stop

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Blijf doorgaan
Keep moving on
Keep moving on

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Blijf grooven
Keep on grooving
Keep on grooving

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Blijf doorgaan
Keep moving on
Keep moving on

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Stop niet, nee we stoppen niet
Don't stop, no we don't stop
Don't stop, no we don't stop

Kan niet stoppen
Can't stop
Can't stop
We stoppen niet
We won't stop
We won't stop
Ja, blijf doorgaan, blijf, blijf doorgaan
Yeah, keep movin' on keep keep movin' on
Yeah, keep movin' on keep keep movin' on

Kan niet stoppen
Can't stop
Can't stop
We stoppen niet
We won't stop
We won't stop
Stop niet, nee we stoppen niet
Don't stop, no we don't stop
Don't stop, no we don't stop