Ride the Vibe

Surfer la Vibe

Ride the Vibe

Fais le, quelque chose, ouais
저질러봐 something, yeah
jeojilleobwa something, yeah
Ici, il n'y a pas de règles
규칙 같은 건 없어 여긴
gyuchik gateun geon eopseo yeogin
On peut continuer, continuer
We can keep it, keep it going
We can keep it, keep it going
Suis le courant, laisse-toi aller
끌리는 대로 따라가 보면 돼
kkeullineun daero ttaraga bomyeon dwae
Plongeons dans cette symphonie qui arrive
Let's dive into 밀려든 symphony
Let's dive into millyeodeun symphony
Allez, chante avec moi
자 따라 불러줘
ja ttara bulleojwo
C'est notre mélodie, toi et moi
이건 너와 내 melody
igeon neowa nae melody
On sait qu'on ressent la même chose
Know we feel the same
Know we feel the same
Je ne veux personne d'autre
Don't want nobody else
Don't want nobody else
Ouais, notre vibe à nous, surfe avec moi
Yeah 우리만의 vibe, ride with me
Yeah urimanui vibe, ride with me

Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Je sens la flamme, ça coule comme ça
I'm feeling the flame 이끌리듯 flowin'
I'm feeling the flame ikkeullideut flowin'
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Vas-y, cours sur le rythme
리듬 위를 달려봐 go on
rideum wireul dallyeobwa go on
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Dans ce moment exaltant, je tombe
벅차오르는 순간 속에 fallin'
beokchaoreuneun sun-gan soge fallin'
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Reste un peu si tu veux
머물러 줄래 if you want to
meomulleo jullae if you want to

On ne peut pas l'éteindre
We can't turn it off
We can't turn it off
Continuons comme ça, continuons
이대로 ride on, ride on
idaero ride on, ride on
On ne peut pas l'éteindre
We can't turn it off
We can't turn it off
Laisse juste la vibe, oh, la vibe, oh
Just let it vibe oh, vibe oh
Just let it vibe oh, vibe oh
Oh, oh (fais un tour)
Oh, oh (take a ride)
Oh, oh (take a ride)
Oh, oh (s'en aller)
Oh, oh (ride away)
Oh, oh (ride away)
Oh, oh (ça devient fort)
Oh, oh (getting loud)
Oh, oh (getting loud)
Oh, oh (laisse la vibe)
Oh, oh (vibe away)
Oh, oh (vibe away)
Laisse-le aller, laisse la vibe, ouais
Let it ride, let it vibe yeah
Let it ride, let it vibe yeah

Confie-toi au courant, ouais, j'adore ça
흐름에 널 맡겨 yeah I love it
heureume neol matgyeo yeah I love it
Suis le mouvement, comme ça, bébé, ne te presse pas
유연하게 swerve it like that, baby, don't hurry
yuyeonhage swerve it like that, baby, don't hurry
Vers un endroit que seuls nous connaissons, ouais
우리만이 아는 곳으로 Yeah
urimani aneun goseuro Yeah
Prends la vibe, et laisse-moi prendre le contrôle maintenant
Take the vibe, and let me take control now
Take the vibe, and let me take control now
Pas besoin de projecteur ici
이대로 굳이 필요 없는 Spotlight
idaero guji piryo eomneun Spotlight
Le battement de mon cœur, c'est comme un tambour
심장 박동 소리는 Drum-like
simjang bakdong sorineun Drum-like
Suis le courant, ce moment entre toi et moi
끌린 대로, 이 순간 너와 나
kkeullin daero, i sun-gan neowa na
Je vais te montrer ce qu'on est censés faire
I'ma show you what we're meant to do
I'ma show you what we're meant to do

Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Je sens la flamme, ça coule comme ça
I'm feeling the flame 이끌리듯 flowin'
I'm feeling the flame ikkeullideut flowin'
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Vas-y, cours sur le rythme
리듬 위를 달려봐 go on
rideum wireul dallyeobwa go on
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Dans ce moment exaltant, je tombe
벅차오르는 순간 속에 fallin'
beokchaoreuneun sun-gan soge fallin'
Woo, woo, woo
Woo woo woo
Woo woo woo
Reste un peu si on veut
머무르면 돼 if we want to
meomureumyeon dwae if we want to

On ne peut pas l'éteindre
We can't turn it off
We can't turn it off
Continuons comme ça, continuons
이대로 ride on, ride on
idaero ride on, ride on
On ne peut pas l'éteindre
We can't turn it off
We can't turn it off
Laisse juste la vibe, oh, la vibe, oh
Just let it vibe oh, vibe oh
Just let it vibe oh, vibe oh
Oh, oh (fais un tour)
Oh, oh (take a ride)
Oh, oh (take a ride)
Oh, oh (s'en aller)
Oh, oh (ride away)
Oh, oh (ride away)
Oh, oh (ça devient fort)
Oh, oh (getting loud)
Oh, oh (getting loud)
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

Ouais, branche-le dans le rythme, hop in
Yeah, plug it in 리듬 속으로 hop in
Yeah, plug it in rideum sogeuro hop in
3, 2, 1, le battement de cœur s'intensifie
3, 2, 1 같아져 가는 heartbeat
3, 2, 1 gatajyeo ganeun heartbeat
Plonge dans la même musique, essoufflé
뛰어들어 같은 음악 속에 숨가삐
ttwieodeureo gateun eumak soge sumgappi
N'hésite pas, ouais
Don't you hesitate, yeah
Don't you hesitate, yeah
On peut surfer sur la vibe
We can ride the vibe
We can ride the vibe

On ne peut pas l'éteindre
We can't turn it off
We can't turn it off
Continuons comme ça, continuons
이대로 ride on, ride on
idaero ride on, ride on
On ne peut pas l'éteindre
We can't turn it off
We can't turn it off
Laisse juste la vibe, oh, la vibe, oh
Just let it vibe oh, vibe oh
Just let it vibe oh, vibe oh
Oh, oh (fais un tour)
Oh, oh (take a ride)
Oh, oh (take a ride)
Oh, oh (s'en aller)
Oh, oh (ride away)
Oh, oh (ride away)
Oh, oh (ça devient fort)
Oh, oh (getting loud)
Oh, oh (getting loud)
Oh, oh (laisse la vibe)
Oh, oh (vibe away)
Oh, oh (vibe away)
Laisse-le aller, laisse la vibe, ouais
Let it ride, let it vibe yeah
Let it ride, let it vibe yeah