Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 59

Amanhã

Ney Dicí

Letra

Mañana

Amanhã

Hoy fue uno de esos días en los que soloHoje foi um daqueles dias que só
Te pisan, te humillan, te dejan en la soledadTe pisam, te humilham, te colocam na só-la
Del pie y descubres queDo pé e você descobre que
La persona que amas acaba de traicionarteUma pessoa que cê ama acaba de te trair
Muy triste salgo al trabajo y me encuentro con un tontoMó triste saio pro trampo já trombo um mané
Ideologista tratando de burlarse de mi feIdeologista tentando zombar da minha fé
Luego, un encuentro con los policíasLogo depois, um enquadro dos "gambé"
Recibo una bofetada de gratis, soy de la zona, ¿verdad?Já tomo um tapa de graça sou da quebrada né zé.

No hice nada, no debo nada, gracias a DiosNão fiz nada, nem devo nada, graças a Deus
Solo voy al trabajo a hacer lo que me correspondeSó tou indo pro trampo fazer os corre que é meu
Llego al trabajo, mi jefe está molestoChego no trampo, meu patrão tá injuriado
Me regaña hasta la madrugada porque llegué tardeMe xinga até "umazora" pois cheguei atrasado
Y dan ganas de golpear, dan ganas de matarE dá vontade bater, dá vontade de matar
Vete, pensamiento maligno, aquí no te quedarásSai, pensamento maligno aqui num vai ficar
Perdonar, 70 veces 7 es el planPerdoar, 70x7 é o plano
Difícil, no paso de ser humanoDifícil, eu num passo de um ser-humano

Entonces recuerdo la palabra del señorEntão lembro da palavra do senhor
Que me guía, me ayuda, Jesucristo mi pastorQue me guia, me auxilia j.c meu pastor
Efesios 6:13 solo un día maloEfésios 6: 13 apenas um dia mau
Hoy no funcionó, pero mañana lo lograré, normalHoje num deu mas amanhã vou conseguir, normal
Sí, lo intentaré mañanaÉ, eu vou tentar amanhã
Hoy no funcionó, pero lo lograré mañanaHoje num deu mas eu vou conseguir amanhã
El llanto dura toda la noche y termina por la mañanaO choro dura a noite inteira e acaba de manhã
Siempre intento hoy, si no puedo, lo lograré mañanaSempre tento hoje se dá consigo amanhã

Mi momento siempre es hoy, el ahora es mi tiempoMeu momento é sempre o hoje, o agora é meu tempo
Pero sé que todo en esta vida tiene su tiempoMas eu sei que tudo aqui nessa vida tem seu tempo
Tiempo para escuchar, tiempo para hablarTem tempo pra ouvir, tem tempo pra falar
Tiempo para sonreír, tiempo para llorarTem tempo pra sorrir, tem tempo pra chorar
Tiempo para divertirse, cantar y solo celebrarTempo pra se divertir, cantar e só celebrar
Tiempo para reflexionar, detenerse un poco para pensarTempo pra refletir parar um pouco pra pensar
Que no importa el tiempo, siempre es tiempo de alabarQue não importa o tempo é sempre tempo louvar
Al rey Jehová, león de la tribu de JudáAo rei jeová leão da tribo de judá

Y pensar que es el fin de los tiempos y el tiempo es de guerraE pensar que é fim dos tempos e o tempo é de guerra
Nación contra nación, persecución, nueva eraNação contra nação, perseguição, nova era
Y aquellos que conocieron la verdadE aqueles que conheceram a verdade
Descubrieron la verdadera libertadDescobriram a verdadeira liberdade
De poder sonreír incluso en la lucha y la pruebaDe poder sorrir mesmo na luta e na prova
No es falsedad, es que el Señor renuevaNão é falsidade é que senhor renova
Nuestras fuerzas cada día y cada mañanaNossas forças a cada dia e cada manhã
Y si no venzo hoy, él me dará el mañanaE se eu não vencer hoje ele me dá o amanhã

Y si Dios quiere, mañana será,E se Deus quiser amanhã vai ser,
En nombre de Jesús, seráEm nome de Jesus, vai ser
Mucho mejor porque tengo la marca de la promesaBem melhor pois, eu tenho a marca da promessa
Hoy no funcionó, pero mañana la victoria es seguraHoje num deu mas amanhã a vitoria é certa
Sí, lo intentaré mañanaÉ, eu vou tentar amanhã
Hoy no funcionó, pero lo lograré mañanaHoje num deu mas eu vou conseguir amanhã
El llanto dura toda la noche y termina por la mañanaO choro dura a noite inteira e acaba de manhã
Siempre intento hoy, si no puedo, lo lograré mañanaSempre tento hoje se dá consigo amanhã


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ney Dicí y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección