Ame

Ame

Ame

Voy a confesar, no me gusta el calor, prefiero el fríoVou confessar, não gosto do calor, prefiro o frio
Pero cada situación requiere una estaciónMas cada situação, exige uma estação
verano, invierno, otoño, primaveraverão, inverno, outono, primavera
Cambio las balas por pétalas y ya estoy listo para la acción.Eu troco as balas por pétalas e já tô pronto pra ação.

El golpe en la cara sé que a veces es necesarioO tapa na cara eu sei que as vezes é preciso
Pero prefiero intentar abrazar a mi enemigoMas, meu inimigo eu prefiro tentar abraçar
Hoy en día sé que ha sido difícilHoje em dia eu sei que tem sido difícil
Pero con mucho amor, he aprendido a no odiar.Mas como muito amor, tenho aprendido não odiar.

Me tomó tiempo, pero abrí los ojos y viDemorou, mas eu abri os olhos e vi
Con el tacto sensible pude tocarCom o tato sensível eu pude tocar
El suave aroma percibíO aroma suave eu percebi
El silencio es un poeta, solo hay que saber escuchar.O silencio é um poeta basta saber escutar.

En el calor un café, en el frío un heladoNo calor um café, no frio desce um picolé
¿Entendiste? Seguir el patrón no es lo míoTendeu, seguir o padrãozinho não é comigo
Aunque esté bien, aumento mi feMesmo quando eu tô bem eu aumento a fé
Solo aquel que es padre y hermano es el verdadero amigo.Só aquele que é pai e irmão é o verdadeiro amigo.

Nacer, crecer, vivir y morirNascer, crescer, viver e morrer
El tiempo es corto, cuidado al correr para no tropezarO tempo é curto, cuidado pra não tropeçar ao correr
Busco un sentido para vivirBusco um sentido pra viver
Y pienso que si estoy vivo, tal vez la razón seas tú.E penso que se eu tô vivo, talvez o motivo seja você.

Me comunico con el papelMe comunico com o papel
Mis sentimientos inevitables, variados como las lenguas en BabelMeus sentimentos inevitáveis, Vários como as linguás em babel
Ya no soy un reo en el banquilloRéu, não mais no banco tô
Absuelto por la gracia, soy solo otro pecador.Absolvido pela graça, sou, mais um pecador.

Y si el amor es decisiónE se o amor é decisão
Amar a quien me ama es fácil, decido hacer lo difícil entoncesAmar quem me ama é fácil, decido fazer o difícil então
Perdonar para liberarmePerdoar pra me libertar
Y que mi libertad pueda inspirarte a perdonarme.E que a minha liberdade possa te inspirar a me perdoar.

No creo que Dios esté lejosNão creio que Deus tá longe
Lo veo en la sonrisa y la mirada de cada semejanteEu o enxergo no sorriso e no olhar de cada semelhante
Por lo tanto, hacer por ti es hacer por DiosSendo assim fazer pra ti é fazer pra Deus
¡Así que hazlo por los tuyos. Ama!Então faça pros seus. Ame!