Indiferença

Indiferencia

Indiferença

Este mundo me hirióEsse mundo me feriu
Este mundo me pisoteóEsse mundo me pisou
Este mundo me traicionóEsse mundo me traiu
Y ya no puedo sentirE já não consigo sentir
Lo que tú sientes amorO que você sente amor

Este mundo me hirióEsse mundo me feriu
Este mundo me pisoteóEsse mundo me pisou
Este mundo me traicionóEsse mundo me traiu
Y ya no puedo sentir, noE já não consigo sentir, não

Juro que lo intenté, di lo mejor de míJuro que tentei dei o meu máximo
Juro que lo intenté, di lo mejor de míJuro que tentei dei o melhor de mim
Opuestos que no se atrajeron, se encontraronOpostos que não se atraíram, se encontraram
Caminos diferentes, tan lejos al finalCaminhos diferentes, tão longe no fim
Intentamos, enfrentamos pero el mundo es duroTentamos, enfrentamos mas o mundo é foda
Nos vuelve fríos, tira el carácter a la basuraNos torna frios, joga o caráter no lixo
Así que discúlpame si no sigo la modaEntão me desculpa se eu não sigo a moda
Que piensa que amar es algo de nichoQue acha que amar é uma coisa de nicho
Soy el lado malo de luto por el bueno, ¿entiendes?Sou o lado mau de luto pelo bom, saca?
Asesinado por ti la noche pasadaAssassinado por você na noite passada
Ellas quieren amor, respeto y dineroElas querem amor, respeito e dinheiro
Algunos tienen el último ítem, ni ellas tienen el primeroAlguns tem o último item, nem elas tem o primeiro
En la pista para negocios, la mala reputación es la sociaNa pista pra negócio, mau caráter é o sócio
Actúa solo si te da beneficio, para el amor, aún está en la inactividadAge só se te der lucro, pro amor, ainda tá no ócio
Pero las mujeres son libres, supongoMas mulheres são livres, suponho
Igual que los hombres, para convertir ángel en demonioIgual os homens, pra transformar anjo em demônio

Este mundo me hirióEsse mundo me feriu
Este mundo me pisoteóEsse mundo me pisou
Este mundo me traicionóEsse mundo me traiu
Y ya no puedo sentirE já não consigo sentir
Lo que tú sientes amorO que você sente amor

Este mundo me hirióEsse mundo me feriu
Este mundo me pisoteóEsse mundo me pisou
Este mundo me traicionóEsse mundo me traiu
Y ya no puedo sentir, noE já não consigo sentir, não

Quien miente bien, miente para sí primeroQuem mente bem, mente pra si primeiramente
Porque para convencer, hay que creer en lo que se mientePois pra convencer tem que acreditar no que se mente
Cada decisión, una nueva línea del tiempoCada decisão, uma nova linha do tempo
Que en cada línea del tiempo se convierte en una semillaQue em cada linha do tempo se torna uma semente
Y si la mentira plantada es la semillaE se a mentira plantada é a semente
La verdad es el hacha que corta todo por delanteA verdade é o machado que corta tudo na frente
Incluso este árbol, quien ve no entiendeInclusive essa árvore, quem vê não entende
Que veo maldad en la risa que juras inocenteQue eu vejo maldade no riso que cê jura inocente
Hablan de amor pero no entienden el sentimientoFalam de amor mas não entendem o sentimento
Para mí es un estilo de vida, para ti solo un momentoPra mim é estilo de vida, pra você só momento
Y si paras a pensar, todos te van a lastimarE se parar pra pensar, todos vão te machucar
Solo elige por quién vale la pena el sufrimientoSó escolha por quem vale o sofrimento

Este mundo me hirióEsse mundo me feriu
Este mundo me pisoteóEsse mundo me pisou
Este mundo me traicionóEsse mundo me traiu
Y ya no puedo sentirE já não consigo sentir
Lo que tú sientes amorO que você sente amor

Este mundo me hirióEsse mundo me feriu
Este mundo me pisoteóEsse mundo me pisou
Este mundo me traicionóEsse mundo me traiu
Y ya no puedo sentir, noE já não consigo sentir, não

Este mundo me hirióEsse mundo me feriu
Este mundo me pisoteóEsse mundo me pisou
Este mundo me traicionóEsse mundo me traiu
Este mundo eres tú amorEsse mundo é você amor