Só Posso Agradecer

Solo Puedo Agradecer

Só Posso Agradecer

Solo puedo agradecer a Dios por un día más de vidaEu só posso agradecer Deus por mais um dia de vida
Por tener aliento para seguir en la carreraPor ter folego pra continuar na corrida
Otro sueño realizado, graciasMais um sonho realizado obrigado
Porque no merezco nada, solo soy un pecadorPois eu nem mereço nada, de um pecador não passo
Tenía una carga pesada aquí, y el Señor me la quitóTinha um fardo pesado aqui, e o senhor arrancou de mim
Me sanó, me limpió, me dejó como nuevoMe curou, me lavou, me deixou bem "novim"
En blanco, para no volver a dejar mis rimas escondidasEm folha, pra não mais deixar minhas rimas na encolha
Viajar por el mundo predicando a los hermanos la elecciónViajar pelo mundão pregar pros mano a escolha

Del cambio de vida que no es el fin de la guerraDa mudança de vida que não é o fim guerra
Pero a tu lado ahora, el que vence a todas ellasPorém ao seu lado agora o que vence todas elas
Solo puedo agradecer, porque soy la prueba vivienteSó posso agradecer, pois sou a prova viva
De quien vio la muerte de frente, vio la cara de la enemigaDe quem viu a morte de cara, viu a cara da inimiga
Pero la muerte fue excluida de mi diccionarioSó que a morte foi excluída do meu dicionario
Ahora tengo la vida eterna que desafía a los tontosAgora eu tenho a vida eterna que duvida os otário
Pero creo que ellos también creeránSó que creio que eles também vão crer
Y así como yo, solo podrán agradecerE assim como eu só vão poder agradecer

Mi rap, mi vida, mi vida, mi rap,Meu rap, minha vida, minha vida, meu rap,
Es todo lo que soy (y esta la hice para ti)É tudo que sou (e essa eu fiz pra você)
Mi rap, mi vida es rimar para los chicos,Meu rap, minha vida é rimar pros muleque,
Y si el mensaje llegó (solo puedo agradecer)E se a mensagem chegou (só posso agradecer)
Aquel día, hermano, casi mueroAquele dia mano eu quase morri
Resbalé en el precipicio, hermano, y casi caíEscorreguei no precipício mano e quase desci
Me extendieron la mano, dijeron 'agarra en mí'Me estenderam a mão disseram vai segura em mim
Y cuando agarré, soltaron y me dejaron caerE quando segurei soltaram e me deixaram cair

Oh, qué lío, solo en el fondo del pozoÓ só que treta, sozinho lá no fundo do poço
Asqueado, sucio con barro hasta el cuelloEnojado, sujo com lama até o pescoço
Quedó claro, pude entender la intenciónFicou claro, pude compreender a intenção
Y la mentira contada por la religiónE a mentira, contada pela religião
En ese momento, vi el evangelio genuinoNesse momento, eu vi o evangelho genuíno
Diciéndome, eres un hombre, no un niñoMe falando, cê é um homem não um menino
Entonces levántate, Cristo me dijo que eres capazEntão levanta, cristo me disse cê é capaz
Ve y lánzate de este pozo, estoy contigo, chicoVai lá se joga desse poço eu sou contigo rapaz

Y entendí que Cristo es la clave para entenderE entendi que cristo é a chave pra entender
La escritura y todo lo demás que tenga que hacerA escritura e tudo mais que eu tiver que fazer
Y si por casualidad te preguntan: ¿Qué es dicí?E se por acaso te peguntarem: O que é dicí?
Puedes decir que es 'de Cristo', discípulo hasta el finPode dizer que é "de cristo" discípulo até o fim
Mi rap, mi vida, mi vida, mi rap,Meu rap, minha vida, minha vida, meu rap,
Es todo lo que soy (y esta la hice para ti)É tudo que sou (e essa eu fiz pra você)
Mi rap, mi vida es rimar para los chicos,Meu rap, minha vida é rimar pros muleque,
Y si el mensaje llegó (solo puedo agradecer)E se a mensagem chegou (só posso agradecer)