Em Cada Coração Uma Saudade

Un anhelo en cada corazón

Em Cada Coração Uma Saudade

La palabra adiós es tan triste
É tão triste a palavra despedida
Ha llegado el momento de decir adiós
Chegou a hora de dizer-te adeus
Bebé, me tengo que ir ahora
Meu bem, eu tenho que partir agora
Tengo que salir de tus brazos
Eu tenho que sair dos braços seus

Sé que extrañarás
Eu sei que você vai sentir saudade
Déjame besarte al menos una vez más
Deixa eu beijar-te ao menos mais uma vez
Sé que extrañarás
Eu sei que você vai sentir saudade
Déjame besarte al menos una vez más
Deixa eu beijar-te ao menos mais uma vez

Sé que estarás pensando
Eu sei que você vai ficar pensando
Nunca te amé en esta vida
Que nunca, nessa vida, eu te amei
Bebé, no lloraré ahora
Meu bem, eu só não vou chorar agora
Pero lejos de ti, lloraré
Mas longe de você, eu chorarei

Si lloras por mí, llora ahora
Se for chorar por mim, que chore agora
A lo lejos, no tendré noticias tuyas
Lá muito longe, de você não ouvirei
Si lloras por mí, llora ahora
Se for chorar por mim, que chore agora
Lejos de ti, no escucharé
Lá muito longe de você, não ouvirei

El triste momento ha llegado para partir
Chegou a hora triste da partida
Adios mi gran amor, me voy
Adeus, meu grande amor, eu vou partir
Quien se va tiene ojos de agua poco profundos
Quem parte leva os olhos rasos d'água
Quien se queda nunca puede sonreír
Quem fica nunca mais pode sorrir

En cada corazón un anhelo
Em cada coração uma saudade
Te extraño, siempre sentiré
Uma saudade, para sempre eu vou sentir
En cada corazón un anhelo
Em cada coração uma saudade
Te extraño, siempre sentiré
Uma saudade, para sempre eu vou sentir