Ela Entendeu Errado (part. Gilberto e Gilmar)

Ella entendió mal (part. Gilberto e Gilmar)

Ela Entendeu Errado (part. Gilberto e Gilmar)

Llamé desde mi celularEu liguei do celular
A la radio que ella escuchaPara a rádio que ela ouve
Y le pedí al locutorE pedi pro locutor
Que le enviara mi mensajeMandar a ela meu recado

Dile que estoy aquí en el barDiz que estou aqui no bar
Bebiendo para darme valorBebendo pra ter coragem
Y que no puedo vivir sin ellaE que não vivo sem ela
Estoy enamoradoEu estou apaixonado

Él entonces me atendióEle então me atendeu
Dijo todo lo que pedíDisse tudo que pedi
Habló con tanta emociónFalou com tanta emoção
Que hasta yo me conmovíQue até eu me comovi

Ella escuchó esas frasesEla ouvi aquelas frases
Pero no entendióMas não compreendeu
Que en la voz de ese hombreQue na voz daquele homem
Era un mensaje míoEra um recado meu

Ella entendió malEla entendeu errado
Y se complica por el locutorE corta um dobrado pelo locutor
Lo último que me faltaba era que él solo hablaraSó o que me faltava ele só falava
De mi amorEra do meu amor

Yo bebo por tristezaEu bebo por tristeza
Y en esta misma mesaE nessa mesma mesa
Estoy de nuevo aquíEu tô de novo aqui
Ella se enamoróEla se apaixonou
Fue por el locutorFoi pelo locutor
Dios, cómo sufríDeus como eu sofri