No Mundo da Lua

En el Mundo de la Luna

No Mundo da Lua

Cuando un corazón se cansaQuando um coração se cansa
Para el otro queda el dolorPara o outro fica a dor
Se va quien no amaVai embora quem não ama
Quien se queda muere de amorQuem fica morre de amor

Cuando un corazón se cansaQuando um coração se cansa
El otro paga el precioO outro paga o preço
La tierra huye de los piesA terra foge dos pés
Y el mundo se vuelve del revésE o mundo vira o avesso

Así fue conmigo, me quedé en el mundo de la LunaFoi assim comigo fiquei no mundo da Lua
Sin refugio por la calle vi mis sueños por el sueloSem abrigo pela rua vi meus sonho pelo chão
Vi mi alma gemirVi minha alma gema
Escaparse entre los dedosMe escapar por entre os dedos
Dios del cielo, tengo miedoDeus do céu eu tenho medo
Ella se llevó mi corazónEla levou meu coração

Cuando un corazón se cansaQuando um coração se cansa
Al otro le queda llorarAo outro resta chorar
Y esperar que sea un sueñoE torcer pra ser um sonho
Y que la pesadilla termineE o pesadelo acabar

Cuando un corazón se cansaQuando um coração se cansa
El otro pierde el rumboO outro perde o caminho
Desespera y se emborrachaDesespera e enche a cara
Y luego llora soloE depois chora sozinho