Cheiro da Saudade

Aroma de la nostalgia

Cheiro da Saudade

Cuando recuerdasQuando te lembras
El aroma de mi pielDo cheiro de minha carne
Aroma a maresCheiro de mares
Aroma a baresCheiro de bares
Del Bar del TrébolDo Bar do Trevo

Y tus naricesE tuas ventas
Sienten el aroma de la nostalgiaSentem o cheiro da saudade
Patios, huertosQuintais, pomares
Aroma a clavoCheiro do cravo
De mis cabellosDos meus cabelos

Te dan ganasTe dá vontade
De besar mi bocaDe beijar a minha boca
Y te vuelves locaE ficas louca
Como quien ardeComo quem arde

No recuerdasTu não te lembras
Que mi aromaQue o meu cheiro
Acelera el corazónAcelera o coração
Es como una lanzaÉ feito lança
Es flor de aromaÉ flor-de-cheiro
Es como el brilloÉ como brilho
De la pasiónDa paixão

Oh, morenaÔ, morena
Del corazón de RubíDo coração de Rubi
No tienes compasiónTu não tens pena
Morena, compasión de tiMorena, pena de ti