Viajante

Reiziger

Viajante

Ik voel me dom als een reiziger door jouw huisEu me sinto tolo como um viajante pela tua casa
Vogel zonder vleugelsPássaro sem asa
Koning van de lafheidRei da covardia

En als ik zoveel emoties in deze koude ketel bewaarE se guardo tanto essas emoções nessa caldeira fria
Is het omdat de angst brandtÉ que arde o medo
Waar de liefde branddeOnde o amor ardia

Zachtheid in mijn hart brengt het respectMansidão no peito trazendo o respeito
Dat ik zo graag voorgoed omver wilde werpenQue eu queria tanto derrubar de vez
Om misschien de jouwe te zijnPra ser teu talvez
Om misschien de jouwe te zijnPra ser teu talvez

Maar de reiziger is misschien laf of misschien is het te laatMas o viajante é talvez covarde ou talvez seja tarde
Om te schreeuwen dat het brandtPra gritar que arde
In de grootste vlamNo maior ardor

De ingehouden passie, terughoudend en naaktA paixão contida, retraída e nua
Rennend door de kamer als ik je zie liggenCorrendo na sala ao te ver deitada
Als ik je zie zwijgen, als ik je zie vermoeid, als ik je zie in de luchtAo te ver calada, ao te ver cansada, ao te ver no ar

Misschien wachtend op deze reizigerTalvez esperando desse viajante
Iets dat hij ook hoopt te ontvangenAlgo que ele espera também receber
En de hekken te doorbreken waarmee we ons verdedigenE quebrar as cercas com que insistimos em nos defender

Ik voel me dom als een reiziger door jouw huisEu me sinto tolo como um viajante pela tua casa
Vogel zonder vleugelsPássaro sem asa
Koning van de lafheidRei da covardia

En als ik zoveel emoties in deze koude ketel bewaarE se guardo tanto essas emoções nessa caldeira fria
Is het omdat de angst brandtÉ que arde o medo
Waar de liefde branddeOnde o amor ardia

Zachtheid in mijn hart brengt het respectMansidão no peito trazendo o respeito
Dat ik zo graag voorgoed omver wilde werpenQue eu queria tanto derrubar de vez
Om misschien de jouwe te zijnPra ser teu talvez
Om misschien de jouwe te zijnPra ser teu talvez
Om misschien de jouwe te zijnPra ser teu talvez
Om misschien de jouwe te zijnPra ser teu