Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.861

Inominável

Ney Matogrosso

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Inominável

Depois do universo
Tem um verso distraído
Um Sol que cega feito
Um buraco negro

Palavras sem sentido
Têm ido e têm partido
Corações em destroços
Num arvoredo

Minimanente mentes
Em delírios habitáveis
Misteriosamente
Mentes indetectáveis

Prótons, elétrons, nêutrons
Girando incansáveis
Para além dos silêncios
Insuportáveis

Oh, mãe
Mãe de nossa mãe
Nossa terra
E o nosso Sol
(Sobre)
A nossa terra
A nosso Sol a nossa vida

Confunde esse homem triste
(A nossa terra e a nossa vida)

Devora o que resiste
(A nossa terra e a nossa vida)

Enterra o que insiste
(A nossa terra e a nossa vida)

A beckett, a poema
A poeta, a caminho
A desejo, a coração

A homem, a menino
A violão
E transmutar
E transmutar

Ao universo assolar e atômica

Que você derrame sobre nós
Todos os dias em gozo
Na palavra que dançamos
Na palavra que cantamos
Na palavra que choramos

Na palavra que jogamos
Na palavra invisível
Na palavra inominável
Na palavra inominável

Inominável
Inominável
Inominável
Inominável
Inominável
Inominável
Inominável
Inominável

Unnamable

After the universe
There's a distracted verse
A blinding Sun
Like a black hole

Words without meaning
Have gone and have left
Hearts in pieces
In a grove

Minimally minds
In inhabitable deliriums
Mysteriously
Undetectable minds

Protons, electrons, neutrons
Spinning tirelessly
Beyond the unbearable
Silences

Oh, mother
Mother of our mother
Our earth
And our Sun
(Above)
Our earth
Our Sun our life

Confuses this sad man
(Our earth and our life)
Devours what resists
(Our earth and our life)
Buries what insists
(Our earth and our life)
To Beckett, to poem
To poet, on the way
To desire, to heart

To man, to boy
To guitar
And transmute
And transmute

To the assaulting and atomic universe

May you pour over us
Every day in joy
In the word we dance
In the word we sing
In the word we cry

In the word we play
In the invisible word
In the unnamable word
In the unnamable word

Unnamable
Unnamable
Unnamable
Unnamable
Unnamable
Unnamable
Unnamable
Unnamable

Enviada por Thi. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ney Matogrosso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección