Ela Fuma, Ela Bebe, Ela Joga No Bicho

She Smokes, She Drinks, She Gambles

Ela Fuma, Ela Bebe, Ela Joga No Bicho

Throw that woman in the trashO cumpadi joga essa mulher no lixo
She smokes, she drinks, she gamblesEla fuma, ela bebe, ela joga no bicho
She smokes, she drinks, she gamblesEla fuma, ela bebe, ela joga no bicho

Works like a dog, doesn’t even stop for lunchTrabalha que nem cavalo, não para nem pra almoçar
When she brings a pot, it’s a damn bitter dealQuando leva uma caçarola é um trêm ruim de amargar
Does everything and saves just to avoid spending cashFaz de tudo e economiza só pra não gastar dinheiro
But a good chunk of what she earns, she throws awayMas boa parte do que ganhar ela joga
She gets wild and ends up in the bookie's handsSe assanha e fica na mão do bicheiro

Throw that woman in the trashO cumpadi joga essa mulher no lixo
She smokes, she drinks, she gamblesEla fuma, ela bebe, ela joga no bicho
She smokes, she drinks, she gamblesEla fuma, ela bebe, ela joga no bicho

At the bar, the tab's already blownNo boteco do zéquita a conta já estourou
Whiskey, beer, and wine, her paycheck's goneCachaça, cerveja e vinho, a quinzena ali ficou
At the barbecue, he can’t even pitch inNo "rachide" do churrasco ele nem pode ajudar
Just look at the situation of our buddy MarcelVeja só a situação do amigo marcelão
He can’t even party anymoreJá não pode nem festar

Throw that woman in the trashO cumpadi joga essa mulher no lixo
She smokes, she drinks, she gamblesEla fuma, ela bebe, ela joga no bicho
She smokes, she drinks, she gamblesEla fuma, ela bebe, ela joga no bicho

It’s three packs every day, she smokes all day longÉ três maços cada dia, ela fuma o dia inteiro
A real train wreck, she’s got the dealer on speed dialUma maria fumaça, tá na mão do cigarreiro
Our buddy can’t take it anymoreO cumpadi pelo jeito já não vai mais aguentar
Working all day and there’s no cash leftTrabalhando o dia inteiro e não sobra mais dinheiro
The ship’s about to sinkO barco vai afundar

Throw that woman in the trashO cumpadi joga essa mulher no lixo
She smokes, she drinks, she gamblesEla fuma, ela bebe, ela joga no bicho
She smokes, she drinks, she gamblesEla fuma, ela bebe, ela joga no bicho