Menino Veneno

Giftiger Junge

Menino Veneno

O-u-o, o-u-o, o-u-oO-u-o, o-u-o, o-u-o

Ich hab dich erobert, das ist mein ZielDja bu konsigi konkista-m
Ich fühl mich nicht gut, aber ich will dichMi N sa xinti ma N sa paixona
Du hast etwas, das mich wecktTen algu na bo ki disperta-m
Wie ein Gift, das ich probieren willSima un venénu ki N kre prova

Ich hab keine Angst vor dem RisikoMi N ten nuson di perigu
Doch du versuchst es mit mirMa bu ta intenta-m
Denn du lebst eine verbotene LiebeKu bo N ta vive un amor bandidu
Die mich in den Bann ziehtDi kes ki ta inlokese-m

Giftiger Junge, du bringst mich umMininu venénu, bu ta mata-m
Du tust mir weh, denn du bist toxischBu ta po-m dodu, abo é tóksiku
Giftiger Junge, du bringst mich umMininu venénu, bu ta mata-m
Denn du tust mir wehAbo é dodu

Wie ein Schlag, bei dem ich fallen willMóda un gólpi ki ami N kre kai
Wie ein Film, der nicht aufhört (nicht aufhört)Móda un filmi, frida ki ka ta seka (seka)
Je mehr du mir wehtust, desto mehr will ich dichPa más ki ta duê-m, N ta kre-u más
O-o-o-o, o-o-o-o-o-oO-o-o-o, o-o-o-o-o-o

Ich hab keine Angst vor dem RisikoMi N ten nuson di perigu
Doch du versuchst es mit mir, ie-o-oMa bu ta intenta-m, ie-o-o
Es ist, als würde ich keine Angst empfindenÉ sima ki N ka ta xinti medu
Du bist toxisch, aber ich will dich trotzdemBo é tóksiku ma N kre-u simê

Giftiger Junge, du bringst mich umMininu venénu, bu ta mata-m
Du tust mir weh, denn du bist toxischBu ta po-m dodu, abo é tóksiku
Giftiger Junge, du bringst mich umMininu venénu, bu ta mata-m
Denn du tust mir wehAbo é dodu

O-o, o-o, o-oO-o, o-o, o-o
O-o, o-oO-o, o-o
O-o, o-oO-o, o-o
Ie-ie-ie-ie-ieeeIe-ie-ie-ie-ieee

Giftiger Junge, du bringst mich umMininu venénu, bu ta mata-m
Du tust mir weh, denn du bist toxischBu ta po-m dodu, abo é tóksiku
Giftiger Junge, du bringst mich umMininu venénu, bu ta mata-m
Denn du tust mir wehAbo é dodu

Bring mich umMata-m
Ie, ie, ie, naIe, ie, ie, ná
(Denn du tust mir weh)(Abo é dodu)