I Have The Most Disgusting Eyes

J'ai les yeux les plus dégoûtants

I Have The Most Disgusting Eyes

J'ai les yeux les plus dégoûtantsI have the most disgusting eyes
Pourris, complètement aveuglesRotten, fully blind
Ça doit être la raison pour laquelleMust be the reason why
QueThat
Cette nuit paisible, cette nuit paisibleOn that peaceful night, on that peaceuful night
Quand tu plantais des fleurs sur la tombeWhen you were planting flowers on the grave
Tu étais si horrifiée, quand j'ai rampé dehorsYou were so horrified, when I crawled right out
Même si j'étais censé être mortEven thought I had passed away
Mais au lieu de rire de joieBut instead of laughing delight
Il n'y avait que de la peur dégoûtéeThere was only sickened fright
Pourquoi as-tu peur ?Why are you afraid?
Je suis toujours le mêmeI'm still the same
Je ne vois peut-être que l'obscuritéI may still see only, dark
Mais c'est loin de mon cœurBut that's far away from my heart
Ça devait être mes yeux qui n'avaient ni chaleur ni vieIt must have been my eyes that held no warmth or life

J'ai les yeux les plus dégoûtantsI have the most disgusting eyes
Ils sont laiteux, morts et de la mauvaise tailleThey're milky, dead and the wrong kind of size
Ils m'ont empêché de voir ton sourireThey've stopped me seeing your smile
Tes cheveux colorésYour bright colored hair
Et ton sens du style décaléAnd your wacky sense of style
Je voudrais avoir d'autres yeuxI wish I had different eyes
Toujours expressifs, toujours pleins de lumièreStill expressive, still full of light
Mais à cause de ces yeuxBut because I have these eyes
Tu es partie, tu as pris la fuiteYou've ran away, taken flight
Quelle est cette douleur ?What is this pain?
Il ne devrait y en avoir aucune sans sang dans mes veinesThere should be none with no blood in my veins
Je vais m'en allerI'll go away
Désolé d'avoir gâché ta journéeI'm sorry that I ruined your day