10 Feet Down (feat. Ruelle)

10 Voet Onder (feat. Ruelle)

10 Feet Down (feat. Ruelle)

Ja, ik weet dat de persoon in de spiegel niet perfect isYeah I know the person in the mirror's not a perfect one
Ik kijk elke dag naar hem en denk dat hij niet genoeg isI look at him everyday and think he's not enough
Mijn leven is een boek dat ik niet echt wil openenMy life's a book that I don't really like to open up
Ik ben zesentwintig, maar ik voel me alsof ik in hoofdstuk één leefI'm twenty-six, but I feel like I live in chapter one
Ik blader erdoorheen, ik heb het meegemaakt, ze lachen om onsI skim through, I've been through it, they laugh at us
Jij vindt het grappig, ja, lach maarYou think it's funny, yeah, laugh it up
Ik heb altijd het gevoel gehad dat niemand naar me luisterde, zo ben ik opgegroeidI always felt like no one listened to me, that's how I grew up
De kerk is waar ik God vond, maar ook waar ik leerde oordelenChurch is where I found God, but it's also where I learned to judge
Ja, ik moest leren dat er een verschil is tussenYeah, I had to learn there's a difference between
Wat je wilt, en wat je echt nodig hebtWhat you want, and what you really need
Ik ben altijd gemotiveerd geweest door opmerkingen van mensen die me vertellenI've always been motivated by comments from people tellin' me
Dingen die ik nooit zal zijn, en dan word ik het, dit is mijn allesThings that I'll never be, and then I become it, this is my everything
Er gaat zoveel om in mijn hoofd dat mensen nooit zullen zienThere's so much that goes on in my head that people will never see
Je zou waarschijnlijk bang zijn voor mijn herinneringen, geef me geen lesYou probably be terrified of my memories, don't lecture me
Laat me zijn, laat me zien, laat me ademen, hoe ze me herinnerenLet me be, let me see, let me breathe, how they remember me
Verandert niet wie ik ben als persoon om mijn energie te nemen, jaDoesn't alter who I am as a person to take my energy, yeah

Zware dagen, koude nachtenHard days, cold nights
Staren naar een lege beker alsStaring down at an empty cup like
Ik ga het vullen, ik ga het vullenI'ma fill, I'ma fill it up
De hele dag, de hele nachtAll day, all night
Tien voet onder, bijna mijn hele levenTen feet down nearly my whole life
Maar ik zal stijgen, stijgenBut I'll be rising, rising up

Ja, mijn fans hebben me gemaakt tot wie ik ben, maar ze hebben me ook bedrogenYeah, my fans made me who I am, but they also deceived me
Ik heb mogen leven alsof ik al rouwI've been allowed to live life like I'm already grieving
Ik zit aan een tafel vol leugens, maar eet niet wat ze me gevenI'm at a table of lies, but don't eat what they feed me
Mijn hoodie over mijn gezicht, zodat niemand me kan zienMy hoodie over my face, so nobody can see me
Ik ben in een vliegtuig, ga weer vliegenI'm on a plane, 'bout to fly again
Kijk uit het raam, neem even de tijd om het te bewonderenLooking out the window, take a moment to admire it
Vraag me af hoe hoog het is, vraag me af waar de tijd is geblevenWondering how high it is, wonder where the time has went
Dan sluit ik het raam en ga weer terug naar het gevoel dat ik weer gek ben, ahThen I shut the window and go back to feeling like I'm out my mind again, ah
Ja, het lijkt alsof we allemaal proberen een ladder te beklimmenYeah, seems like we're all trying to climb a ladder
Het is gek wat we doen om het sneller te beklimmenIt's crazy what we'll do to climb it faster
Het is alsof we de dingen in het leven weggooien die er echt toe doenIt's like we throw away the things in life that really matter
Gewoon zodat we de top kunnen bereiken, en ons afvragen waar we eigenlijk naar klimmenJust so that we can make it to the top, and wonder what we're even climbing after
Ik ken het gevoel dat alles waar je mee omgaat nooit zal veranderenI know the feeling of feeling like everything you deal with will never change
Dat is deel van mens zijn, jaThat's part of being a human, yeah
Het leven is wat je ervan maakt, neem het, omarm het, en neem het, en geniet ervanLife's what you make of it, take it, embrace it, and take it, and savor it
Het gaat niet om wat je deed, het gaat om wat je ervan bent geworden, ahAin't about what you did, it's what you became from it, ah

Zware dagen, koude nachtenHard days, cold nights
Staren naar een lege beker alsStaring down at an empty cup like
Ik ga het vullen, ik ga het vullenI'ma fill, I'ma fill it up
De hele dag, de hele nachtAll day, all night
Tien voet onder, bijna mijn hele levenTen feet down nearly my whole life
Maar ik zal stijgen, stijgenBut I'll be rising, rising up

We willen allemaal wat we nooit haddenWe all want what we never had
Het goede leven lijkt niet zo slechtThe good life doesn't seem so bad
Het goede leven lijkt niet zo treurigThe good life doesn't seem so sad
Ja, we willen allemaal wat we nooit haddenYeah we all want what we never had

Zware dagen, koude nachtenHard days, cold nights
Staren naar een lege beker alsStaring down at an empty cup like
Ik ga het vullen, ik ga het vullenI'ma fill, I'ma fill it up
De hele dag, de hele nachtAll day, all night
Tien voet onder, bijna mijn hele levenTen feet down nearly my whole life
Maar ik zal stijgen, stijgenBut I'll be rising, rising up

We willen allemaal wat we nooit haddenWe all want what we never had
Het goede leven lijkt niet zo slechtThe good life doesn't seem so bad
Het goede leven lijkt niet zo treurigThe good life doesn't seem so sad
Ja, we willen allemaal wat we nooit haddenYeah we all want what we never had

Zware dagen, koude nachtenHard days, cold nights
Staren naar een lege beker alsStaring down at an empty cup like
Ik ga het vullen, ik ga het vullenI'ma fill, I'ma fill it up