If You Want Love

Als je liefde wilt

If You Want Love

Ik heb gewoon wat tijd nodig, ik probeer helder te denkenI just need some time, I'm tryna think straight
Ik heb gewoon een momentje in mijn eigen ruimte nodigI just need a moment in my own space
Vraag me hoe het gaat, ik zeg: Goed, jaAsk me how I'm doin', I say: Okay, yeah
Maar is dat niet wat we allemaal zeggen?But ain't that what we all say?

Soms denk ik terug aan de oude dagenSometimes I think back to the old days
In de zinloze gesprekken met de oude ik, jaIn the pointless conversations with the old me, yeah
Toen mijn moeder me nog vasthieldBack when my momma used to hold me
Ik wou dat iemand het me had verteldI wish somebody woulda told me

Als je liefde wilt, moet je door de pijn heenIf you want love, you gon' have to go through the pain
Als je liefde wilt, moet je leren veranderenIf you want love, you gon' have to learn how to change
Als je vertrouwen wilt, moet je wat weggevenIf you want trust, you gon' have to give some away
Als je liefde wilt, als je liefde wiltIf you want love, if you want love

Ja, als kind dacht ik altijd dat het levenYeah, as a kid I used to think life
Zo langzaam ging, ik keek ernaar voorbijIs movin' so slow, I watch it go by
Kijk uit het raam tijdens mijn busritLook out the window on my bus ride
Ik dacht dat de wereld zo klein was door mijn gesloten ogenI thought the world was so small through my closed eyes

Ik heb altijd geprobeerd dingen te controlerenI've always tried to control things
Uiteindelijk is dat wat mij controleertIn the end, that's what controls me
Misschien is dat waarom ik controlerend benMaybe that's why I'm controllin'
Ik wou dat iemand het me had verteldI wish somebody woulda told me

Als je liefde wilt, moet je door de pijn heenIf you want love, you gon' have to go through the pain
Als je liefde wilt, moet je leren veranderenIf you want love, you gon' have to learn how to change
Als je vertrouwen wilt, moet je wat weggevenIf you want trust, you gon' have to give some away
Als je liefde wilt, als je liefde wiltIf you want love, if you want love

Hoe ouder ik word, hoe meer ik het gevoel heb dat ik altijd tijd probeer te besparenThe older I get, I feel like I'm always tryna save time
Praat met de stemmen in mijn hoofd, ze laten me twee keer nadenkenTalkin' to the voices in my head, they make me think twice
Ze zeggen dat het niet verkeerd is omdat het goed voeltTellin' me it doesn't mean it's wrong because it feels right

Ik ben bang dat ik op een dag wakker word en me afvraag waar de tijd is geblevenI'm scared that one day I'll wake up and wonder where'd the time go
Praat over het verleden alsof het het heden is terwijl ik langzaam wiegTalk about the past like it's the present while I rock slow
Ik zit in de woonkamer en lach met mijn eigen kinderenI'll sit in the living room and laugh with kids of my own
En vertel zeAnd tell 'em

Als je liefde wilt, moet je door de pijn heenIf you want love, you gon' have to go through the pain
Ik wou dat je het me had verteldI wish you woulda told me
Als je liefde wilt, moet je leren veranderenIf you want love, you gon' have to learn how to change
Ik wou dat iemand het me had verteldI wish somebody woulda told me

Als je vertrouwen wilt, moet je wat weggevenIf you want trust, you gon' have to give some away
Je moet wat gevenYou gon' have to give
Als je liefde wilt, als je liefde wiltIf you want love, if you want love
Als je liefde wilt, als je liefde wiltIf you want love, if you want love