LAYERS

CAPAS

LAYERS

Sí (ayy)Yeah (ayy)

Tengo capas en míI got layers to me
Tengo planes, tengo metas, tengo trucos bajo la mangaI got plans, I got goals, I got tricks up my sleeve
Tengo llamadas, tengo acuerdos, tengo gente por conocerI got calls, I got deals, I got people to meet
Tengo impulso, tengo alma, tengo todo (ayy)I got drive, I got soul, I got everything (ayy)
Tengo cicatrices, tengo corazón, tengo familia que alimentar (woah)I got scars, I got heart, I got family to feed (woah)
Tengo gente enojada, no soy quien quieren que sea (ayy)I got people mad, I ain't who they want me to be (ayy)
Tengo gente que no conozco diciéndome lo que necesito (ayy)I got people I don't know tellin' me what I need (ayy)
Sí, tengo seres queridos diciendo que rezan por míYeah, I got loved ones sayin' that they prayin' for me

Agradezco por las oraciones, necesito más de esasI'm thankful for the prayers, I need more of those
Junto mis manos, inclino mi cabeza y agradezco al señor por (ayy)Put my hands together, bow my head and thank the lord for (ayy)
Todo lo que ha hecho, sí, ninguno de nosotros es inmortalEverything he's done, yeah, ain't none of us immortal
Así que mientras aún estoy vivo, tengo mucho por esperarSo while I'm still alive, I got so much to look forward to
Adicto al oficio (woah), no tengo tiempo para charlar (woah)Addicted to the craft (woah), got no time to chat (woah)
Esto es algo pequeño para mantenerlos entretenidos hasta lo próximo (woah)This a lil' somethin' to hold 'em over for what's next (woah)

Incluso cuando supongo (woah), acierto (woah)Even when I guess (woah), I get it correct (woah)
Cuestionar mi ética laboral, esa es una pregunta que no haces (no, no, no, ayy)Question my work ethic, that's a question you don't ask (no, no, no, ayy)
Sí, nunca cuestiones si me esfuerzo, trabajo el dobleYeah, don't ever question if I hustle, work a double
Lánzame una bomba, salgo del escombro sin lucharDrop a bomb on me, I climb right out the rubble, not a struggle
Echarte bajo el autobús te hará callarTossin' me under the bus'll get you muzzled
Estallar tu burbuja (pop)Pop your bubble (pop)
Tirar tus cumplidos por la ventana (ayy)Throw your compliments right out the window (ayy)
Tan único con estoSo unique with this

Puedo cambiar el guion y modificar el horario, aún pensarías queI can flip the script and change the schedule, you'd still think that it
Ocurrió como debía, mantenlo sutil, un montón de geniosHappened how it should've, keep it subtle, bunch of geniuses
Juntan sus cabezas, intentan reunirse, pero aún así se quedanPut they heads together, try to huddle up, but still they sit
Confundidos sobre cómo aprendí a hacer malabares (ayy)Confused about how I learned to juggle (ayy)
Lanzar algunas ideas hasta elegir unaToss around some concepts till I pick one
Normalmente, no altero mis tradicionesUsually, I don't alter my traditions
Extranjero para mí, les cambio las reglasForeign to me, hit 'em with the switch up
Solo necesitaba sacar esto de mi sistemaI just had to get this out my system
Ha sido complicado, incluso con la boca llena de jabónBeen a handful, even with a mouth full of hand soap

Sigo diciendo lo que quieroI still say what I want to
¿Superar? NoGetting past? No
Mejor oportunidad de vencer a Usain Bolt en mis sandaliasBetter chance beatin' usain bolt in my sandals
Para ser sincero, es como poner minivans en NASCARTo be candid, that's like puttin' minivans in nascar
Con una abuela en el asiento del conductor con las manos arribaWith a grandma in the driver seat with her hands up
El espectáculo continúa incluso después de que terminaShow goes on even after the show's over
Para superarme, tendrías que matarme (mátame, mátame, mátame)To get past me, you would have to kill me (kill me, kill me, kill me)

Ayy (ayy)Ayy (ayy)
Dejar de lado lo que quieres por longevidad, no está destinado a serTossin' what you want aside for longevity, ain't meant to be
Si causa que todo colapse y afecte tu corazón profundamenteIf it causes everything to collapse and affects your heart heavily
¿Qué vale la pena y qué no?What's worth it and what's not?
¿Qué es seguro y a qué lado caería la moneda y en qué lado?What's certain and which side would the coin flip to and land on?
Cuando te equivocas, ¿te levantas o te rindes?When you guess wrong, do you stand up or stand down?
Incluso con un hombre menos, me hago hombreEven with a man down, I man up

Bien redondeado, esperé el lugar adecuadoWell rounded, held out for the right outlet
Nueve casas no pudieron hacerme sentir en casa, infantilNine houses couldn't make me feel home, childish
Me quedé viendo el resultado de cada parte de mi infanciaMe left see the outcome every ounce of my childhood
Jugó un papel en cómo terminé con una perspectiva tan abarrotadaPlayed a role in how I wound up with an outlook so crowded
Sin conocimiento, no podía ver a través de los montones de mis problemasNo knowledge, couldn't see through the piles of my problems
Aún acumulados, en pasado, hombre, desearía que no fuera así, pero he llegadoStill piled up, past tense, man, I wish it was, but I've come
Tan lejos tan rápidoSo far so quickly

En esto a largo plazo, es rutinaIn it for the long haul, it's routine
Lo único con lo que estoy bien perdiendo es el sueñoOnly thing I'm cool with losing is losing sleep
Y solo está bien para míAnd it's only cool with me
Si significa que puedo ver mis sueñosIf it means I get to watch my dreams
Hacerse realidad si lo resumoCome true if I kept it brief
Aún así piensas que fue una larga historiaStill you think it was a long story
Grabar la mitad de las cosas que pienso tomaríaRecording half of the things I think would
Seis años, prepárate, porque la oportunidad que pedisteTake six years, prepare, 'cause the chance that you asked for
Podría aparecer en tu puerta una noche diciendo, estoy aquíMight show up at your door one night like, I'm here
¿Me dejarás entrar o solo mirarás?Gonna let me in or just stare?
Está claro, sí, seis no son suficientesIt's clear, yeah, six ain't enough
Eso no se acerca al contenido entre mis oídosThat wouldn't come close to the content between my ears
Mis capas tienen capasMy layers have got layers
Mis capas tienen capasMy layers have got layers