Se Eu Soubesse

Si J'avais Su

Se Eu Soubesse

Si au moins j'avais suSe pelo menos eu soubesse
Ce que je sais aujourd'huiO que hoje sei
J'en aurais profitéEu teria aproveitado
Bien plus que je ne l'aurais jamais penséBem mais do que jamais pensei

Si au moins j'avais suSe pelo menos eu soubesse
Ce que je sais aujourd'huiO que hoje sei
J'en aurais profitéEu teria aproveitado
Bien plus que je ne l'aurais jamais penséBem mais do que jamais pensei

Mais si un jour je pouvaisMas se um dia eu pudesse
Refaire ce que j'ai le plus aiméRefazer o que mais gostei
Et que je pouvais pardonnerE pudesse perdoar
À ceux que je n'ai jamais pardonnésQuem jamais eu perdoei

Si tu penses que je t'ai cherchéSe voce acha que eu te procurei
Après tout ce que je t'ai fait subirDepois de tudo que te fiz passar
Si tu penses que je t'ai cherchéSe voce acha que eu te procurei
Après t'avoir vu me tromperDepois de ver voce me enganar

Et quand je regarde en arrièreE quando olho pra tras
Je regrette les choses que j'ai faitesE me arrependo das coisas que fiz
Et je me souviens de nous deux ensembleE me lembro de nois dois juntos
Et personne n'était heureuxE ninguem era feliz

Et le temps que nous avons perduE o tempo que perdemos
Qui ne reviendra jamaisQue jamais irao voltar
Mais si ça va être mieuxMas se vai ser melhor
Seul le temps nous le diraSomente o tempo que dira

Si tu penses que je t'ai cherchéSe voce acha que eu te procurei
Après tout ce que je t'ai fait subirDepois de tudo que te fiz passar
Si tu penses que je t'ai cherchéSe voce acha que eu te procurei
Après t'avoir vu me tromperDepois de ver voce me enganar