Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.494

A Vida é Minha

NGA

Letra

La vida es mía

A Vida é Minha

Rey de SRei da ls
Déjame solo porque soy feliz asíDeixem-me em paz porque eu sou feliz assim
Si bebo o fumo, el chico sólo me preocupaSe bebo ou se fumo, boy só diz respeito a mim
Así que déjame en paz porque soy feliz asíEntão, deixem-me em paz porque eu sou feliz assim
Y lo poco que he creído no vino de tiE o pouco que eu tenho acredita não veio de ti

Hay un montón de gente ahí fuera que no puede soportar ngHá muito people por ai que não suporta o ng
No en mi cara, sólo hablan detrás de la espalda de ngNa minha cara não, falam só nas costas do ng
Porque soy como soy y no espero que entiendasPorque eu sou como eu sou e eu não espero que entendas
Su opinión no me paga luz, agua o alquilerTua opinião não me paga luz, água nem renda
Son las cuotas tontas, hablan de mis tatuajesSão os cotas burros, falam das minhas tatuagens
La forma de vestirse es un signo de bandidajeManeira de vestir é sinal de bandidagem
Los mismos que viven en la tuga sin planesOs mesmo que vivem na tuga sem planos

Sin nada, en una habitación, hace más de 10 añosSem nada, num quarto, há mais de 10 anos
Todavía están huyendo del impuesto de transporteAinda fogem dos fiscais nos transportes
Mientras pongo mi cola en mi cuarta balsaEnquanto eu ponho o meu rabo no meu quarto bote
Yo también bebo, yo también fumoEu também bebo, eu também fumo
Y yo soy de la calle, si hay ruido supongoE eu sou da rua, se há barulho eu assumo
No son sólo las cuotas, los jóvenes tambiénNão são só os cotas, jovens também
Quieren venir a hacer banga con lo que su padre tieneQuerem vir fazer banga com aquilo que o pai tem
Mi padre no lo ha hecho, si no me ha dado nadaO meu pai não tem, se tem não me deu nada
Y el poco que me he dirigido a FeastE o pouco que eu tenho me orientei em fezadas

Déjame solo porque soy feliz asíDeixem-me em paz porque eu sou feliz assim
Si bebo o fumo, el chico sólo me preocupaSe bebo ou se fumo, boy só diz respeito a mim
Así que déjame en paz porque soy feliz asíEntão, deixem-me em paz porque eu sou feliz assim
Y lo poco que he creído no vino de tiE o pouco que eu tenho acredita não veio de ti
Veinticinco años, es hora de tener sentidoVinte e cinco anos, tá na hora de ter juízo
Tengo demasiado, ahora es todo lo que necesitoTenho até demais, agora guita é tudo o que eu preciso
Ten algo antes de llegar a los 30Ter alguma coisa antes de chegar aos trinta

Escapar de las tentaciones de la línea sintraFugir das tentações da linha de sintra
Mi tropa de Gezze siempre da fuerzaMeu tropa gezze tá sempre a dar uma força
Luchamos por lo que creemos, la vida es nuestraLutamos pelo que acreditamos, a vida é nossa
Nuestra carrera también es nuestraTambém é nossa a nossa carreira
En cuanto a las prioridades, cree que la familia es la primeraQuanto às prioridades, acredita a família é a primeira
La madre de los niños dice que somos malos padresMãe dos putos dizem que somos péssimos pais
Apuntan con el dedo para decir que no lo eres, no le dasApontam o dedo pa dizer tu não és, tu não dás

Como si no le das nada, no eres un buen padreTipo não dás nada, tu não és bom pai
Pero todos los días en la calle estoy bien volarMas todos os dias na rua eu tou bem fly
Piensa lo que quieres de mí, quieroPensa o que tu quiseres de mim, eu quero
Deja que tu opinión vayaQue safoda a tua opinião
Y el resto del mundo no me molestaE a do resto do mundo, não me incomoda
No lo crees, pero estoy en la líneaNão vos parece mas eu ando na linha
Ahora toda la basura, ¿por qué? ♪ Porque la vida es míaAgora todos a merda, porquê? Porque a vida é minha

Déjame solo porque soy feliz asíDeixem-me em paz porque eu sou feliz assim
Si bebo o fumo, el chico sólo me preocupaSe bebo ou se fumo, boy só diz respeito a mim
Así que déjame en paz porque soy feliz asíEntão, deixem-me em paz porque eu sou feliz assim
Y lo poco que he creído no vino de tiE o pouco que eu tenho acredita não veio de ti

Déjame en paz, no me meto con nadieDeixem-me em paz man, eu não me meto com ninguém
Estoy en mi esquina, hago mi vida, mi músicaTô no meu canto, faço a minha vida, a minha musica
Trato de cuidar a mis hijos, a mis cachorrosTento cuidar dos meus putos, das minhas crias
Mi princesa, mis chicos, sé amigos de mis amigosDa minha princesa, dos meus boys, ser amigo dos meus amigos

Pero siempre hay alguien tratando de tirar a un tipoMas tem sempre alguém a tentar puxar um gajo
Tratando de enviar a un tipo abajoA tentar mandar um gajo pra baixo
No te necesito, solo yo puedo fastidiarloEu não preciso de vocês, eu sozinho consigo estragar
Mi vida en calma. ¿O estás aquí para ayudarme?A minha vida nas calmas. Ou tu tas aqui para me ajudar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NGA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección