Eu e Os Meus Pecados (part. Prodígio)

Moi et Mes Péchés (feat. Prodígio)

Eu e Os Meus Pecados (part. Prodígio)

Les gens veulent toujours faire le boulot du créateurO people quer sempre fazer o trabalho do criador
Vous voulez me juger, mais malheureusementVocês querem-me julgar, mas infelizmente
Moi et Christ, on a très peu en communEu e cristo temos muito pouco em comum
Je ne paie pas avec la même monnaieEu não pago com a mesma moeda
Je paie avec trois pièces, ma nigga, ce que je faisEu pago com três moedas ma nigga, aquilo que eu faço
Quand les portes s'ouvriront, que ce soit enfer ou paradisQuando as portas se abrirem, seja inferno ou paraíso
Ma nigga, j'irai seul, donc je n'ai pas besoinMa nigga eu vou sozinho, por isso eu não preciso
De ta compassion, garde ta sympathieDa tua compaixão, guarda a tua simpatia
Je porte mes péchés comme ma seule compagnieEu levo os meus pecados como minha companhia

Ma nigga, avant d'être rappeur, père ou fils, je suis un hommeMa nigga antes de rapper, pai ou filho, eu sou um homem
Et je me fous de la merde que vous mangezE eu não cago a merda que vocês comem
Mes péchés ne t'affecteront pasOs meus pecados não te vão afectar
J'irai seul dans le trou, tu ne m'accompagneras pasEu vou sozinho no buraco, não me vais acompanhar
Tout le monde sous terre veut me jugerToda a gente debaixo do solo, quer-me julgar
La mère de mon enfant dit que je ne suis pas un père exemplaireMãe do meu filho diz que não sou pai exemplar
Ma mère dit que je devrais être assis au bureauMinha mãe diz que eu devia tar sentado no escritório
Mais j'irai seul le jour de mes funéraillesMas eu vou sozinho no dia do meu velório

J'ai passé presque 15 ans à voir mes vieuxEu passei quase 15 anos vem ver os meus cotas
Des années de révolte et le temps ne revient pasAnos de revolta e o tempo não volta
Je sais que ce n'est pas de leur faute et ça n'a pas d'importanceEu sei que não é culpa deles e nem importa
Mais je n'ai vu personne jusqu'à ce que ng m'ouvre la porteMas eu não vi ninguém até o ng me abrir a porta
Ma nigga, j'ai eu froid pendant ces nuits d'hiverMa nigga eu passei frio nessas noites de inverno
J'ai déjà dormi avec le diable, je n'ai pas peur de l'enferEu já dormi com o diabo, não tenho medo do inferno
Seul Dieu juge mes erreurs et mes péchésSó Deus julga minha falhas e pecados
Je suis un livre sans couverture parce que vous ne me jugez pasSou um livro sem capa porque vocês não sou julgado

Quand les portes s'ouvriront, que ce soit enfer ou paradisQuando as portas se abrirem, seja inferno ou paraíso
Ma nigga, j'irai seul, donc je n'ai pas besoinMa nigga eu vou sozinho, por isso eu não preciso
De ta compassion, garde ta sympathieDa tua compaixão, guarda a tua simpatia
Je porte mes péchés comme ma seule compagnieEu levo os meus pecados como minha companhia
On m'a dit que je n'étais pas chaud, pas assez bonDisseram que eu não era quente, bom o suficiente
Enfonce ton opinion dans le cul, ça m'est indifférentEnfia a tua opinião no cu isso para mim é indiferente
Mais comme le succès est mon karma, mon karma est loin d'être finiMas como sucesso é o meu karma, meu karma tá longe do fim
Seul Dieu sait où je vais, mais tu sais d'où je viensSó Deus sabe para onde eu vou, mas tu sabes de onde eu vim

Tu as vu ma guerre, tu vois ma batailleTu viste a minha guerra, tu vês a minha batalha
Tu vois les alchimistes, mes rêves et mes linceulsTu vês os alquimistas, meus sonhos e mortalhas
Qui penses-tu qui aide le mastaQuem é que tu achas que ajuda o masta
Qui a donné un coup de main au don gQuem deu uma força ao don g
Qui était là pour eux quand ils n'étaient pas là pour moiQuem teve lá pra eles quando eles não tiveram pra mim
Avant, au studio, c'était moi, mon rêve, mon verreAntes no estúdio era eu, meu sonho, meu copo
Des mains dans le verre, des filles belles, elles m'offrent leur corpsMaos no copo miúdas bonitas, oferecem-me o corpo
Toujours avec humilité, tout ce que j'ai, Dieu me l'a donnéSempre com humildade, tudo o que eu tenho Deus me deu
Je remercie tous les jours, je ne crache jamais au cielAgradeço todos os dias, eu nunca cuspo para o céu

Tout ce qu'un gars donne, un gars le reçoit au doubleTudo o que um gajo dá, um gajo recebe a dobrar
Je donne de l'amour, alors c'est de l'amour que Dieu me donneEu dou love, então é love que Deus está-me a dar
J'accepte aussi l'envie parce que l'envie renforceTambém aceito inveja porque inveja fortalece
Et si ce n'était pas le nga, personne ne serait le roi de lsE se não fosse o nga ninguém seria o rei da ls
Quand les portes s'ouvriront, que ce soit enfer ou paradisQuando as portas se abrirem, seja inferno ou paraíso
Ma nigga, j'irai seul, donc je n'ai pas besoinMa nigga eu vou sozinho, por isso eu não preciso
De ta compassion, garde ta sympathieDa tua compaixão, guarda a tua simpatia
Je porte mes péchés comme ma seule compagnieEu levo os meus pecados como minha companhia