Nasci Pra Isso

Ich wurde dafür geboren

Nasci Pra Isso

(ahahahah ja, eigentlich ist das hier mein Plan A, B und C.(ahahahah yeahna verdade esse aqui é o meu plano a,b e c.
Weil ich fühle, dass ich dafür geboren wurde.)Porque eu sinto que eu nasci pra isso.)

Ich habe es schon oft gesagt, aber ihr versteht nicht, dass ich...Eu já disse várias vezes mas vocês não entendem que eu...
Dafür geboren wurde,Nasci pra isso,
Doch der Kampf geht weiter, immer den Himmel im Blick...Mas a batalha continua sempre olhando pro céu...
Dafür geboren wurde,Nasci pra isso,
Gesegnet bin ich, ich bin, was ich immer sein wollte...Abençoado eu sou o que sempre quis ser...
Dafür geboren wurde, (es gibt nichts für mich, Bruder ahahahah)Nasci pra isso, (não há nada pra mim irmão ahahahah)
Und mein Moment ist jetzt, und ich weiß genau, wo ich hinwill.E o meu momento é agora e eu sei bem onde quero chegar.

Gott, weiß, was er tut, ich bin der Beweis dafür,Deus, sabe o que faz sou a prova disso,
Ich habe versprochen, der Beste zu sein, und halte mein Versprechen.Prometi ser o melhor e cumpro com o compromisso.
Mein Sound in diesem Flow, wie B.I.,Meu som nesse flow tipo b.i,
Einstellung ist wie T.I.Atitude é tipo o t.i.
Besser als ich gibt's nicht, darum wurde ich geboren, um,Melhor do que eu num há,foi por isso que eu nasci, pra,
Mike, Studio, Beat und Stift,Mike , estúdio , beat e caneta,
Flow, Show, meine ganze Szene ist komplett.Flow , show , toda a minha cena é completa.
Weil ich kein Rapper bin, Bruder, ich bin ein Künstler,Porque eu não sou um rapper , irmão sou um artista,
Für dich ist das ein Album, für mich ist es ein Erfolg.Isso pra ti é um albúm pra mim é uma conquista.
Es ist nicht nur eine Sichtweise, du kannst es dir bequem machen,Não é só ponto de vista tás à vontade,
Der Junge bringt Qualität nach draußen, in Menge.O puto põe ai fora qualidade, em quantidade.
Während sie an meinen Fähigkeiten zweifeln,Enquanto, eles duvidam das minha capacidades,
Zeige ich Kreativität und verliere nicht die Demut.Mostro criatividade e não perco a humildade.
Und wenn ich nicht die Nummer 1 bin, bin ich nah dran,E se não for o número 1, eu tou lá perto,
Ohne Scham, denn ich bin ein offenes Buch.Sem vergonha de nada porque eu sou um livro aberto.
Ich fühle, dass ich das Ziel erreicht habe, ihr seid noch im Rennen,Sinto que já cheguei à meta vocês ainda na corrida,
Was du Rap nennst, Bruder, nenne ich Leben.O que tu chamas de rap irmão eu chamo de vida.

Ich habe es schon oft gesagt, aber ihr versteht nicht, dass ich...Eu já disse várias vezes mas vocês não entendem que eu...
Dafür geboren wurde,Nasci pra isso,
Doch der Kampf geht weiter, immer den Himmel im Blick...Mas a batalha continua sempre olhando pro céu...
Dafür geboren wurde,Nasci pra isso,
Gesegnet bin ich, ich bin, was ich immer sein wollte...Abençoado eu sou o que sempre quis ser...
Dafür geboren wurde,Nasci pra isso,
Und mein Moment ist jetzt, und ich weiß genau, wo ich hinwill.E o meu momento é agora, e eu sei bem onde quero chegar.

Die erste Strophe schrieb ich, während ich in meinem Viertel trinke,Primeiro verso eu escrevi, a beber no meu hood,
Die zweite Strophe in 11.000 Fuß Höhe.Segundo verso a 11 mil pés de altitude.
Ich sah den Tejo, dann den Cristo Rei,Vi o rio tejo, depois o cristo rei,
Auf dem Weg von einem Konzert, Gott segnete den NGA.A vir dum show, deus abençoou o nga.
Hinter dem Traum, dem Respekt und dem Geld, (schwarz)Atrás do sonho e do respeito e do papel, (preto)
Versuche ich, eine Zukunft zu malen und finde den Pinsel. (richtig)Tento pintar um futuro e encontro o pincel. (certo)
Mein Erfolg ist kein Zweifel, es ist eine Gewissheit,Meu sucesso não é uma dúvida é uma certeza,
Angolaner im Rap, ich hebe die portugiesische Flagge.Angolano eu no rap levanto a bandeira portuguesa.
Darum ist meine Leistung so intensiv,Por isso é tão intenso o meu desempenho,
Mit mir gibt's im Rap nur entweder oder, denn das ist alles, was ich habe.Comigo o rap dá ou dá porque é tudo o que eu tenho.
Und das Gegenteil ist ein Höhepunkt,E o contrário é um cúmulo,
Gott weiß, dass ich rein bin, vom Mutterleib bis zum Grab.Deus sabe que eu sou puro, do ventre ao túmulo.
Ich öffne mein Herz und lasse es raus, wenn ich aufnehme,Abro o peito e desabafo quando eu gravo,
Wer nicht weiß, mit wenig zu leben, wird, Bruder, zum Sklaven.Quem não sabe viver com pouco meu irmão vira escravo.
Es sind viele Jahre auf diesem Weg,São muitos anos nessa estrada,
Wo ich das richtige Kind mit der falschen Frau gemacht habe.Onde fiz a criança certa com a mulher errada.

Ich habe es schon oft gesagt, aber ihr versteht nicht, dass ich...Eu já disse várias vezes mas vocês não entendem que eu...
Dafür geboren wurde,Nasci pra isso,
Doch der Kampf geht weiter, immer den Himmel im Blick...Mas a batalha continua sempre olhando pro céu...
Dafür geboren wurde,Nasci pra isso,
Gesegnet bin ich, ich bin, was ich immer sein wollte...Abençoado eu sou o que sempre quis ser...
Dafür geboren wurde,Nasci pra isso,
Und mein Moment ist jetzt, und ich weiß genau, wo ich hinwill.E o meu momento é agora e eu sei bem onde eu vou chegar.

(Eigentlich, Bruder, ist es so, Erfolg kommt, wenn man Erfolg wie die Luft betrachtet, die man atmet.)(na verdade irmão é assim, sucesso vem quando um gajo encara o sucesso como o ar que um gajo respira.)