Nunca Foi Pelo Money

Nunca Foi Pelo Money

Nunca Foi Pelo Money

Intento olvidar y seguir adelanteEu tento esquecer e seguir em frente
Pero no es fácilMas não é fácil
Y para ver lo que está adelanteE para um gajo ver o que está à frente
A veces tenemos que mirar atrásAs vezes temos de olhar para trás
Creo que es lo que voy a hacer ahoraEu acho que é isso que eu vou fazer agora

Algunos hablan bien, otros hablan malUns falam bem outros falam mal
Pero la verdad es NGAMas a verdade é NGA
En el fondo nadie sabe quién soyNo fundo ninguém sabe quem sou
Está bien, nadie, nadie, está bienAlright, ninguém, nobody, Alright
Esto nunca fue por el dineroIsso nunca foi pelo money
Esto nunca fue por el dineroIsso nunca foi pelo money
Esto nunca fue por el dineroIsso nunca foi pelo money
C4 Pedro, oh, y mi hermano NGAC4 Pedro, oh, and my nigga NGA

Ni parece que el chico vino de la nadaNem parece que o puto veio do nada
De los tiempos de la renta atrasadaDo tempo da renda atrasa
De los tiempos de la comida dadaDo tempo da comida dada
El corazón se queda en casa, pero el pie siempre en la carreteraO coração fica em casa, mas o pé sempre na estrada
Hoy el cubículo pareceHoje o cubiculo parece
Un pequeño colegio privado en LuandaUm pequeno colegio privado em Luanda
Lo cual no es nada, lo merezco pero por eso estoy trabajandoO que não é nada, mereço mas por isso estou a bulir
2000 euros yo, solo para ver a Prodígio sonreír2000 euros eu, só para ver o Prodígio sorrir
La casa en Kilamba está por llegarVivenda no Kilamba tá quase a vir
Pregunta a las calles, ¿eras tú?Pergunta às ruas eras tu
El cubículo en Portugal tiene tres pisosCubico na tuga tem três andares
Pero ya dormí en el áticoMas eu já dormi no sotão
Hermano, vengo de la calleMano eu vim da street
Hago mi dinero con la éliteFaço a minha guita com a elite
Casi 32 con más estilo que esos chicos de 20Quase 32 com mais swag que esses putos de 20
Tengo tropas de verdad, no necesito tu apoyoTenho tropas de verdade, não preciso do teu apoio
Los míos andan en Mercedes, los tuyos en trenOs meus andam de Mercedes, os teus andam de comboio
Solo yo sé de dónde vengo, solo yo sé lo que paséSó eu sei de onde eu vim, só eu sei o que eu passei
¿Quieres escuchar miseria todo el tiempo? No escuches a NGAQueres ouvir miséria a toda hora? Não ouve o NGA
Cuatro hijos, tres autos, antes de los 30 añosQuatro filhos, três carros, antes dos 30 anos de idade
Dos nacionalidades, una personalidadDuas nacionalidades, uma personalidade

Algunos hablan bien, otros hablan malUns falam bem outros falam mal
Pero la verdad es NGAMas a verdade é [NGA
En el fondo nadie sabe quién soyNo fundo ninguém sabe quem sou
Está bien, nadie, nadie, está bienAlright, ninguém, nobody, Alright
Esto nunca fue por el dineroIsso nunca foi pelo money
Esto nunca fue por el dineroIsso nunca foi pelo money
Esto nunca fue por el dineroIsso nunca foi pelo money
C4 Pedro, oh, y mi hermano NGAC4 Pedro, oh, and my nigga NGA

Le dije a doña ClementinaEu disse à dona Clementina
Celebra, la victoria es nuestraCelebra, a vitória é nossa
Madre, ¿crees que una famosaMãe acreditas que uma famosa
Intentó besarme a la fuerza?Me tentou beijar à força
Ella dijo: Entiendo hijo, eres especialEla disse: Eu entendo meu filho, tu és especial
El patio es grande, estaciono el auto en otro código postalQuintal é grande, eu estaciono o carro não'outro código postal
Yo y mis hermanosEu e os meus niggas
No estoy diciendo que lo logréNão tô a dizer que eu consegui
Te digo para que tú lo logrestô te a dizer para que tu consigas
Si caíste, hermano, levántate, lucha y creeSe tu caiste, meu mano, levanta, luta e acredita
Tantas veces la vieja afligida, sin dineroTantas vezes a cota aflita, sem guita
Así que evita decir que no puedoEntão evita dizer que eu não consigo
Ves a esos tipos, no se meten conmigoTu vês esses niggas, não bulem para mim
Todos se meten conmigoTodos bulem comigo
Uno perdona pero no olvidaUm gajo perdoa mas não esqueceu
Familiares, miro a los míosFamiliares, eu olho para os meus
Hablaron tan mal de mi madreFalaram tão mal da minha mãe
Pero hoy no viven mejor que yoMas hoje não vivem melhor que eu
Dios da, Dios quitaDeus me deu, Deus tira
Todos los días uno sudaTodos os dias um gajo transpira
Por eso el éxito no me sorprendePor isso sucesso não me admira
Estoy con Baby y el 2DaEu estou com Baby, e o 2Da
Los envidiosos sonreirán cuando escuchen que NGA murióInvejosos vão sorrir quando ouvirem que o NG' morreu
Por poco tiempo, no saben que Prodígio es peor que yoPor pouco tempo, não sabem que o Prodígio é pior do que Eu

Soy del tipo que con el micrófono nunca fallaSou do tipo que com o micro nunca maia
Con un golpe no desmayo, prendo fuego a tu faldaCom soco não desmaia, mete fogo na tua saia
Nah, no saben que C4 rapeaNah, não sabem que o C4 reppa
MiMy
Nadie me superaNinguém me trepa
Todavía no han visto nada, no saben quiénes sonAinda não viram nada, vocês não sabem quem são
Soy peligroso, por eso me llaman C4-PedroIm a dangerous, por isso me chamam C4-Pedro
Algunos me llaman King KongHá quem call me King Kong
Mi voz es tan potente que hasta rompe vidriosMinha voz é tão potente que até parte vidro

Algunos hablan bien, otros hablan malUns falam bem outros falam mal
Pero la verdad es NGAMas a verdade é [NGA
En el fondo nadie sabe quién soyNo fundo ninguém sabe quem sou
Está bien, nadie, nadie, está bienAlright, ninguém, nobody, Alright
Esto nunca fue por el dineroIsso nunca foi pelo money
Esto nunca fue por el dineroIsso nunca foi pelo money
Esto nunca fue por el dineroIsso nunca foi pelo money
C4 Pedro, oh, y mi hermano NGAC4 Pedro, oh, and my nigga NGA

Esto nunca fue por el dineroIsso nunca foi pelo money
Esto nunca fue por el dineroIsso nunca foi pelo money
Esto nunca fue por el dineroIsso nunca foi pelo money