Pensa Em Mim

Denk An Mich

Pensa Em Mim

NG!!!NG!!!
Es ist der Zauberer, du hättest das nicht mit mir machen sollen, Bruder.É o bruxo, não devias ter feito isso comigo irmão.
Du bringst mich dazu, an Dinge zu denken, die ich nicht will,Tás-me a fazer pensar cenas que eu não quero,
Dich an Dinge zu erinnern, die ich nicht will,Lembrar coisas que eu não quero,
Aber es musste so sein.Mas tinha que ser.
Kuuutz, ja!Kuuutz, yeaah!

Morgen könnte mein letzter Tag im Leben sein,Amanhã pode ser o meu último dia de vida,
Also ist das mein gefühlter Abschiedsbrief.Então essa é a minha carta de despedida sentida.
Falls ich ohne Vorwarnung gehe, wollte ich, dass du weißt (Was?)Caso eu vá sem avisar, antes eu queria que soubesses (O quê?)
Dass ich dir sehr dankbar bin für die Momente, die du hattest,Que eu muito te agradeço pelos momentos que tiveste,
An meiner Seite weiß ich, ich bin schwierig, ich bin kompliziert,Do meu lado sei que eu sou dificil, sou complicado,
Weil ich alles auf meine Weise will, ich bin rebellisch, schuldig;Porque quero tudo do meu jeito, eu sou rebelde, culpado;
Denk an mich, denk an uns, denk an die Leute, die ich berührt habe,Pensa em mim, pensa em nós, pensa no people que eu toquei,
Denk an die Leute, die ich geholfen habe, denk an den Nga.Pensa no people que ajudei, pensa no nga.
Denk an das Wenige, das ich getan habe, oder an das, was ich hätte tun können.Pensa no pouco que eu fiz, ou no que eu podia ter feito.
Denk an mich mit ein wenig Respekt und bewahre das in deinem Herzen.Pensa em mim com algum respeito e guarda isso no teu peito.
Und so bleibe ich am Leben, sag, dass ich kreativ war,E assim eu continuo vivo, diz que eu era criativo,
Begrabe Rapper ohne Grund, aber ich war ein positiver Typ.Enterrava rappers sem motivo, mas era um gajo positivo.
Sag den Leuten, dass ich aus dem Nichts kam, aber immer mit erhobenem Kopf,Diz ao people que eu vim do nada, mas sempre de cabeça erguida,
Dass Talent mir Essen gab, Rap hat mein Leben verändert.Que talento me deu comida, rap mudou a minha vida.
Und dass Gott einen Platz für mich im Paradies hat,E que Deus tem um lugar para mim no paraiso,
Denk an mich, ich bleibe am Leben, das ist alles, was ich brauche.Pensas em mim continuo vivo, é só isso que eu preciso.

Refrain (2x):Refrão (2x):
Und wenn die Sehnsucht kommt, hör diesen Sound und denk an mich.E quando a saudade bater, ouve esse som e pensa em mim.
Und so, wenn ich sterbe, werde ich weiterleben, werde ich weiterleben (in dir)E assim quando eu morrer, vou continuar vivo, vou continuar vivo (dentro de ti)

Meine Yara, mein Stolz, Dair, mein bester Freund,Minha Yara meu orgulho, Dair meu melhor amigo,
Ederson ist meine Zukunft, Junior, ich bin immer bei dir,Ederson é o meu futuro, Junior eu tou sempre contigo,
Baby Zu, meine kleine Schwester, Sofia, meine Hälfte.Baby Zu minha cassula, Sofia minha metade.
Força Suprema bis zum Tod, das übersteigt Freundschaft.Força Suprema até morrer, isso ultrapassa amizade.
Cota Ilídio, mein Kumpel, Jesus Christus, meine Gesellschaft,Cota Ilídio meu papoite, Jesus Cristo companhia,
Linie von Sintra, mein Zuhause, Dona Tininha, meine Königin.Linha de Sintra minha casa, dona Tininha minha rainha.
Wil Soldiers, danke, Madkutz, mein Bruder,Wil Soldiers obrigado, Madkutz meu avilo,
Gott ist mit mir entspannt, gesegnet, ich bin ruhig.Deus comigo relaxado abençoado, eu tou tranquilo.
Rap ist meine Rettung, Boss Ac, Inspiration,Rap é a minha salvação, Boss Ac inspiração,
Black Company, meine Helden, alle meine Autos sind weit vom Boden entfernt.Black Company meus herois, todos os meus carros estão longe do chão.
Neid ist Motivation, Erfolg ohne Radio und Fernsehen,Inveja é motivação, sucesso sem rádio e televisão,
Es ist möglich, sage ich ja, auch wenn die Welt mir nein sagt.É possivel digo que sim, mesmo que o mundo me diga que não.
Leg eine Blume auf meinen Sarg, weine, wenn du an mich denkst,Põe uma flor no meu caixão, chora quando pensares em mim,
Aber setz das in deinen Kopf, mein Erbe endet nicht.Mas põe isso na tua cabeça, meu legado nao chega ao fim.
Der Körper mag gegangen sein, unter die Erde gegangen,Corpo pode ter partido, ido para debaixo do chão,
Ich bleibe an deiner Seite, ich bin nicht in den Ohren, ich bin im Herzen.Eu continuo do teu lado, não estou nos ouvidos, estou no coração.

Refrain (2x):Refrão (2x):
Und wenn die Sehnsucht kommt, hör diesen Sound und denk an mich.E quando a saudade bater, ouve esse som e pensa em mim.
Und so, wenn ich sterbe, werde ich weiterleben, werde ich weiterleben (in dir)E assim quando eu morrer, vou continuar vivo, vou continuar vivo (dentro de ti)

Und wenn die Sehnsucht kommt, hör diesen Sound und denk an mich.E quando a saudade bater, ouve esse som e pensa em mim.
Und so, wenn ich sterbe, werde ich weiterleben, werde ich weiterleben in dir!...E assim quando eu morrer, vou continuar vivo, vou continuar vivo dentro de ti!...