Perfeito

Parfait

Perfeito

La nostalgie accumule la distance, ne la réduit pasA saudade acumula distância não encurta
La famille encourage et donne de la force pour le combatFamília estimula e da força pra luta
Dair sait que le pain du père dépend de son actionDair sabe que o pão do pai depende da actuação
Et je dis, fils, ton futur dépend de ton action, aujourd'hui !E eu digo filho o teu futuro depende da tua ação, hoje!
Alors ne perds pas les signesEntão não percas os sinais
Donne un feu vert aux enseignements et un orange aux réseaux sociauxDá um verde aos ensinos e o laranja as redes sociais
Et un rouge aux intéressésE um vermelho aos interesseiros
Parce que l'argent n'a jamais été un problème, on n'a jamais eu beaucoup d'argentPorque o dinheiro nunca foi problema nunca tivemos muito dinheiro
Construis des rêves comme des entreprisesConstrói sonhos tipo empreendimentos
Sois heureux, ta vie est ton plus grand investissementSê feliz, tua vida e o teu maior investimento
Et ton bien-être avant toute carrièreE o teu bem estar acima de qualquer carreira
Celui qui a des soucis fait comme le pro, exagèreQuem tiver contrisourera faz tipo o pro exagera
Le travail ouvre des portes, alors ne lâche pas l'effortTrabalho abre portas então não bate esforça
Tu ne vois pas que même la forceNão vês que nem a força
Tout le monde lutte avec la même forceLutam todos com a mesma força
Alors nourris ton espritEntão alimente o teu espírito
Avec des mots sincères et des faits véridiquesCom palavras sinceras e facto verídicos
Souviens-toi que le rétroviseur est devantLembra-te que o retrovisor fica a frente
Pour bien voir ceux qui restent derrièrePra veres bem os que atrás ficam
Ceux qui s'appliquent peuOs que pouco se aplicam
Critiquent d'abord mais ensuite imitentPrimeiro criticam mas depois imitam
Ils perdent la coursePerdem a corrida
Ils disent qu'une vie ne vaut rienDizem que uma vida não vale nada
Je dis que rien ne vaut une vieEu digo que nada vale uma vida

Je suis comme toi, plein de défautsEu sou igual a ti, cheio de defeitos
Juste un homme loin d'être parfaitApenas um homem longe de ser perfeito
Ce sont les mots que j'aurais dû direSão as palavras que devia ter dito
Et c'est l'album que j'aurais dû faireE esse é o álbum que devia ter feito
Parce que je suis comme toiPorque eu sou igual a ti
Je suis comme toi, plein de défautsEu sou igual a ti, cheio de defeitos
Juste un homme loin d'être parfaitApenas um homem longe de ser perfeito
Ce sont les mots que j'aurais dû direSão as palavras que devia ter dito
Et c'est l'album que j'aurais dû faireE esse é o álbum que devia ter feito

Laisse-toi toucher par les motsDeixa tocar-te com palavras
Parce que je suis entré et j'ai retourné ton mondePorque entrei e virei o teu mundo pelo avesso
Alors la façon adéquateEntão a forma adequada
En étant le NGA, c'est de renouveler l'amour avec ce versSendo o NGA, é renovar o amor com esse verso
Parce que je ne veux pas que tu te contentes de ce que nous avonsPorque eu não quero que te contentes com o que temos
Si au fond tu sens que nous ne voulons pas la même choseSe no fundo sentires que não queremos o mesmo
Si au fond tu sens que tu as besoin d'un juste milieuSe no fundo sentires que precisas de um meio termo
Mais la vie t'a menée à des hommes extrêmesMas a vida levou-te a um homens de extremos
Et aujourd'hui on mange du fait qu'un gars soit un playaE hoje comemos do facto de um gajo ser um playa
Et c'est ironiqueE é irónico
Parce qu'avant, ils ne sniffaient même pas, le snifPorque antes nem snifavam, o snifa
Aujourd'hui, ils prennent les lignesHoje e dia levam com as linhas
Direct dans la veineDirecto na veia
Et la maison était toute remplie, tu aurais dû voirE a casa tava toda cheira deverias ter visto
Et je ne renonce pas, même si c'est ma façon de te reconquérirE eu não desisto mesmo sendo a minha te reconquisto
Je ne peux pas changer ce qui est écritNão consigo mudar o que esta escrito
Tu restes mon vice préféréContinuas a ser meu vicio favorito

Je suis comme toi, plein de défautsEu sou igual a ti, cheio de defeitos
Juste un homme loin d'être parfaitApenas um homem longe de ser perfeito
Ce sont les mots que j'aurais dû direSão as palavras que devia ter dito
Et c'est l'album que j'aurais dû faireE esse é o álbum que devia ter feito
Parce que je suis comme toiPorque eu sou igual a ti
Je suis comme toi, plein de défautsEu sou igual a ti, cheio de defeitos
Juste un homme loin d'être parfaitApenas um homem longe de ser perfeito
Ce sont les mots que j'aurais dû direSão as palavras que devia ter dito
Et c'est l'album que j'aurais dû faireE esse é o álbum que devia ter feito

Tous ceux que j'ai blessés un jourTodos aqueles que alguma vez magoei
Mes excusesAs minhas desculpas
Tous ceux qui m'ont blessé un jourTodos aqueles que alguma vez me magoaram
Sont pardonnésTão perdoados
Loin d'être parfaitLonge de ser perfeito
C'est l'album que j'aurais dû faireEsse é o álbum que eu devia ter feito

Je suis comme toi, plein de défautsEu sou igual a ti, cheio de defeitos
Juste un homme loin d'être parfaitApenas um homem longe de ser perfeito
Ce sont les mots que j'aurais dû direSão as palavras que devia ter dito
Et c'est l'album que j'aurais dû faireE esse é o álbum que devia ter feito
Parce que je suis comme toiPorque eu sou igual a ti
Je suis comme toi, plein de défautsEu sou igual a ti, cheio de defeitos
Juste un homme loin d'être parfaitApenas um homem longe de ser perfeito
Ce sont les mots que j'aurais dû direSão as palavras que devia ter dito
Et c'est l'album que j'aurais dû faireE esse é o álbum que devia ter feito