Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.831

Se Me Tivesses Dito

NGA

Letra

Significado

Si me hubieras dicho

Se Me Tivesses Dito

MagoBruxo
Gracias por el bocado mi hermano y felicidadesObrigado pelo bit meu irmão e parabéns
gran parteGrande bit
Este es para todas mis tropas que luchan como el infiernoEssa aqui é para todos meus tropas que lutam para caraças* man
Soy un gran admirador tuyoSou muito vosso fã
¡Sí!Yeah!
Este es para acompañarnos, síEssa aqui é para nos acompanhar yeah
En esta lucha constante, en esta vidaNessa, luta constante, nessa vida
Yeah hum

Si me hubieras dicho no te hubiera escuchadoSe me tivesses dito eu não te ouvia
¿Por qué estaba convencido de que no vivía entre traidores?Por que eu andava convencido que não convivia com vendidos
Y no sabía que estaba en el contratoE não sabia que estava no contracto
Pero el caso es que le puse comida en el plato a una persona muy ingrataMas o facto é que eu pus comida no prato de muito ingrato
Y sentí el dolor de los demásE senti a dor dos outros
Pero cuando ese cuerpo esté en el suelo, ustedes serán quienes compartan las fotosMas quando esse corpo estiver no chão vocês é que vão partilhar as fotos
Los mismos que cuando brillas se alinean porque sé que la fama fluctúaOs mesmos que quando brilhas fazem fila por que eu sei que a fama oscila
Entre los reales y los chupapollasEntre os verdadeiros e os chupa pilas
¿Y tú de qué lado estás?E de que lado estás tu?
Soy hijo de Maneto, soy bantúEu sou filho do Maneto dum nigga eu sou bantu

Soy uno de los supervivientes de las guerras en MozambiqueSou um dos sobreviventes das guerras em Moçambique
Que por las venas corre la sangre de los oprimidos por el EPIQue nas veias corre o sangue dos oprimidos pela PID
Soy negro y en Europa aguanto a la policía racistaSou preto que na Europa atura polícias racistas
¿Quién espera que un chico se resista durante la búsqueda?Que esperam que um gajo resista durante a revista
hijo de guerraFilho da guerra
tengo el dolor correctoEu tenho a dor certa
por un momentoPra o bit
pero mi tierraMas a minha terra
Dicen que tengo el color adecuado para la éliteDizem que eu tenho a cor certa para para a elite
¡¿I?!Eu?!
MmmUmh
no puede ser lo mismoNão pode ser o mesmo
No puede ser el tipo que desvió a todos, ¿verdad?Não pode ser o gajo que desencaminhou toda gente né?
El drogadictoO drogado
Na na na na na noNa na na na na não
Na na na na na noNa na na na na não
No puede ser lo mismo ¿verdad?Não pode ser o mesmo não?

Na na na na na noNa na na na na não
Que se jodan todos ustedesFuck all you
Humm hum hum hum hum hum hum hum humHumm hum hum hum hum hum hum
No puede serNão pode ser
No, no, no, sí, sí, sí, síNão não não não yeah yeah yeah yeah
Si me lo hubieras dicho no te habría escuchadoSe me tivesses dito, eu não tinha ouvido
Y me caí para aprenderE eu caí para aprender
Mi negro Sabi, negro GucciMeu Nigga Sabi, Nigga Gucci
Y mi escuadrón es esa MaiaE o meu tropa aquela Maia
Morimos de noche y nunca morimos en la playaA gente morre na noite e nunca morre na praia
Y no somos perezosos, es solo el cordel que va en la bolsaE a gente não tem preguiça é guita que vai para saco
Ya no es crédito callejero, es crédito bancarioJá não é crédito das ruas agora é o crédito do banco
Donde el estado es la mitad y todos lo sabenOnde o estado fica a metade e toda a gente sabe
Que el dinero silencia la verdad es una verdad a voluntadQue dinheiro cala a verdade é uma verdade à vontade
Compro mucho terreno en la patriaCompro um bocado de terra na terra mãe
Recuerda que es en la patria donde enterramos a nuestras madresLembra que é na terra mãe que a gente enterra a mãe
¡Sí!Yeah!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NGA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección