AK do Flamengo (part. FLACKO)

AK van Flamengo (feat. FLACKO)

AK do Flamengo (part. FLACKO)

(Ik ben niet geboren als crimineel, nee, niemand is als crimineel geboren)(Eu não nasci bandido, não, ninguém nasceu bandido)
(Ik speelde voetbal zoals elk van mijn vrienden)(Eu jogava bola como qualquer outro meus colega)
(Ik ben van iedereen, hier komt mijn afkomst vandaan, begrijp je?)(Sou cria com todo mundo, cria daqui, tá me entendendo?)
(Is dit wat ik voor mezelf gekozen heb? Ja)(Foi isso que eu escolhi pra mim? Foi)
(Begrijp je? Het heeft geen zin om me te beklagen, dit is wat ik wilde)(Tá me entendendo? Não adianta eu me arrepender, foi o que eu quis)
(Ik heb al gezegd: Ik heb mijn eigen persoonlijkheid)(Já falei: Eu tenho personalidade própria)
(Vrede vroeg ik voordat ik crimineel werd, toen ik werkte, wilde ik gewoon liggen)(Paz eu pedia antes de ser traficante, quando eu trabalhava, que eu queria deitar)
(Wetende dat ik om 5 uur 's morgens moest opstaan om te gaan werken)(Sabendo que eu tinha que acordar 5 hora da manhã pra ir trabalhar)
(En ik kon niet omdat de politie in de wijk was)(E não conseguia porque polícia tava na favela)
(Ik moest naar mijn werk, ze stopten me beneden)(Tinha que sair pra ir trabalhar, me parava lá em baixo)
(Ze zeiden dat mijn maaltijd die ik in mijn rugzak droeg)(Falava que minha marmita que eu tava carregando dentro da minha mochila)
(Ik verstoppte om de heuvel af te komen)(Eu tava escondendo pra sair do morro)
(Wat me het meest kwaad maakt is dat(O que mais me deixa revoltado é que
(Waarom komen ze 's nachts niet schieten?)(Por que que eles não vêm na madrugada trocar tiro?)
(Er zijn alleen maar criminelen op straat) hé, hé, Flacko, rol die joint(Só tem traficante na rua) ei, ei, Flacko, rola o beck

Hoofdfraude draait op de hoekCarga girando no plantão da boca
Als je op 5 remt, komt er veel kogelsSe brechar na 5, vai ser muita bala
Vergeet de terugtocht, ik zit vol woedeFoda-se o arrego, tô cheio de ódio
De Troep van de Man is de hinderlaagA Tropa do Moço é os enguiça-barca

Blazer explodeert, ontsnapping in de BlazerExplode a Blazer, dá fuga na Blazer
In de bocht met een Falcon neem je een klapperDe Falcon na curva tu vai capotar
Zeg dat je een crimineel bent, grote praatjes als een stoere gastFala que é bandido, mó marra de brabo
Dus ga recht, probeer me te pakkenEntão pia na reta, tenta me pegar
AK van Flamengo, heel luidruchtigAK do Flamengo, muito barulhento
Bekend in de rond voor het doden van DuitserFamoso na roda por matar alemão
Hoofdfraude draait met de jongensCarga girando na função dos cria
Smerige politie, ga van de caveirãoPolícia safado, sai do caveirão
Ik geef toe dat ik houd van het criminele levenConfesso que gosto da vida bandida
Kut en geld is nooit teveelBuceta e dinheiro nunca é demais
Heel slim met de verstopte drugsMuito sagaz com as droga escondida
' s Nachts omhoog, we zullen zien wie valtSobe na madruga, nós vai ver quem cai

Hoofdfraude draait op de hoekCarga girando no plantão da boca
Als je op 5 remt, komt er veel kogelsSe brechar na 5, vai ser muita bala
Vergeet de terugtocht, ik zit vol woedeFoda-se o arrego, tô cheio de ódio
De Troep van de Man is de hinderlaagA Tropa do Moço é os enguiça-barca

Hoofdfraude draait op de hoekCarga girando no plantão da boca
Als je op 5 remt, komt er veel kogelsSe brechar na 5, vai ser muita bala
Vergeet de terugtocht, ik zit vol woedeFoda-se o arrego, tô cheio de ódio
De Troep van de Man is de hinderlaagA Tropa do Moço é os enguiça-barca

Geef de politie de slappe lach, verstop de ladingDá fuga nos cana, já entoca as carga
Vol met drugs, ik heb mijn PT ontgrendeldLotado de droga, destravei minha PT
Je hebt de misdaad nooit gezien, alleen in de filmsTu nunca viu o crime, só se for no filme
Halt, halt, man, stop, het gaat niet goedJá para, já para, cara, para que tá feio
Ik drukte twee ballonnen, één in het oorApertei dois balão, joguei um na orelha
En de andere gaf ik aan mijn maat om aan te stekenE o outro dei pro meu fiel acender
Jongen uit de favela, haar perfect in de pasCria de favela, cabelo na régua
Sinds kleins af aan houden we niet van de UPPDesde menorzinho nós não gosta de UPP

Ik kom van de huizen, berucht om vuisten te makenSou de lá das casa, brabão de pegar
En als je niet oppast, zullen de jongens je omleggenE, se vacilar, os cria vai te matar
Met de Vector in de Colt, er zijn veel kogelsCom a Vector no Colt, bala tem um monte
Rood stipje op je, pakt je van verMira red dot te pega de longe
Pas op dat je niet faalt, rotzak, verneuk het nietVê se não vacila, fodido, não fode
Geen gedoe, de baas is BorgesNão tem desenrolo, o patrão é o Borges
Kom gewoon aan, zonder snorJá brota na reta, fica sem bigode
Troep uit RJ, ik kom uit het noordenTropa do RJ, sou cria da norte

Hoofdfraude draait op de hoekCarga girando no plantão da boca
Als je op 5 remt, komt er veel kogelsSe brechar na 5, vai ser muita bala
Vergeet de terugtocht, ik zit vol woedeFoda-se o arrego, tô cheio de ódio
De Troep van de Man is de hinderlaagA Tropa do Moço é os enguiça-barca

Hoofdfraude draait op de hoekCarga girando no plantão da boca
Als je op 5 remt, komt er veel kogelsSe brechar na 5, vai ser muita bala
Vergeet de terugtocht, ik zit vol woedeFoda-se o arrego, tô cheio de ódio
De Troep van de Man is de hinderlaagA Tropa do Moço é os enguiça-barca

Hoofdfraude draait op de hoekCarga girando no plantão da boca
Als je op 5 remt, komt er veel kogelsSe brechar na 5, vai ser muita bala
Vergeet de terugtocht, ik zit vol woedeFoda-se o arrego, tô cheio de ódio
De Troep van de Man is de hinderlaagA Tropa do Moço é os enguiça-barca

Hoofdfraude draait op de hoekCarga girando no plantão da boca
Als je op 5 remt, komt er veel kogelsSe brechar na 5, vai ser muita bala
Vergeet de terugtocht, ik zit vol woedeFoda-se o arrego, tô cheio de ódio
De Troep van de Man is de hinderlaagA Tropa do Moço é os enguiça-barca
De troep van de man is de hinderlaag.A tropa do moço é os enguiça-barca