Saudade (parte 2) (part. MC Cabelinho)

Saudade (parte 2) (part. MC Cabelinho)

Saudade (parte 2) (part. MC Cabelinho)

Oh, fe (oh, fe)Oh, fé (oh, fé)
Cabelinho en la voz (Cabelinho en la voz)Cabelinho na voz (Cabelinho na voz)
BG (BG)BG (BG)
AJ no falla (AJ no falla)AJ não falha (AJ não falha)

Le pido a mi DiosEu peço ao meu Deus
Para aliviar este dolor que siento aquí en mi pecho que duele, la saudade corroePra amenizar essa dor que sinto aqui no meu peito que dói, saudade corrói
Sé quiénes son los míosSei quem são os meus
Y para confirmar, levanta la mano, hermano, y dice que somos nosotrosE pra confirmar, levanta a mão, neguinho, e fala que é nós
Le pido a mi DiosEu peço ao meu Deus
Para aliviar este dolor que siento aquí en mi pecho que duele, la saudade corroePra amenizar essa dor que sinto aqui no meu peito que dói, saudade corrói
Sé quiénes son los míosSei quem são os meus
Y para confirmar, levanta la mano, hermano, y dice que somos nosotrosE pra confirmar, levanta a mão, neguinho, e fala que é nós
BG, dice que somos nosotros (oh, fe)BG, fala que é nós (oh, fé)

Mucha saudadeMó saudade
El sistema es sucio y cobardeO sistema é sujo e covarde
El menor era menor de edadO menor era menor de idade
Su sueño era prosperidad y nada másSonho dele era prosperidade e nada mais
Creció conmigoCresceu comigo
Un hermano, mucho más que un amigoUm irmão, muito mais que amigo
Su padre murió, su hermano se involucróSeu pai morreu, seu irmão se envolveu
La muerte siempre será el destinoA morte sempre vai ser o destino
¿Qué vamos a hacer?O que vamos fazer?
Maldición, menor, ¿qué estás haciendo?Porra, menor, o que você tá fazendo?
Se convirtió en patente 01 del jefeVirou patente 01 do chefe
Mandó decir que si la barca entraMandou avisar que se a barca entrar
Va a disparar con Glock, G3 y ARVai tacar de Glock, G3 e AR
Aquí en el morro, odiamos a BolsonaroAqui no morro, odiamo Bolsonaro
Aquí en el morro, odiamos al estadoAqui no morro, odiamos o estado
Respeta a la tía y a los moradoresRespeita a tia e os morador
Recuerda ver la moneda de ambos ladosLembra de ver a moeda dos dois lado

Ellos se cagan de subir aquí de madrugadaEles peida de subir aqui de madrugada
Nosotros estamos pesados, en guardia de pie haciendo la rondaNós tá pesado, boladão de pé fazendo a ronda
Es que a esta hora, los moradores ya están dentro de casaÉ que essa hora, os morador já tá dentro de casa
Y no vamos a poner en riesgo la vida de los niñosE nós não vai botar em risco a vida das criança
Ellos saben que los amigos aquí no son cobardesEles sabe que os amigo aqui não é covarde
Saben también que están armados hasta los dientesSabe também que tá trepado, armado até os dente
Sí hay diferencia con la comunidadExiste diferença sim com a comunidade
Por eso, la guerra con el estado durará para siemprePor isso, a guerra com o estado vai durar pra sempre
Todos hablan de racismo, hablan de desigualdadTodos falam de racismo, falam de desigualdade
Pero solo el favelado sabe lo que es sentir en la pielMas só favelado sabe o que é sentir na pele
Nunca han sufrido prejuicio, queremos más respetoNunca sofreram preconceito, nós queremo mais respeito
¿Quién fue el que mandó matar a Marielle?Diz aí quem foi que mandou matar Marielle?
Desde pequeño, estamos viendo la muerte de cercaDesde pequeno, nós tá vendo a morte de perto
Desde pequeño, estoy escuchando la bala sonarDesde pequeno, tô ouvindo a bala comer
Y en este juego de matar inocentesE nessa brincadeira aí de matar inocente
Que hasta hoy me pregunto: ¿Dónde está el DG? (¿Dónde estás tú?)Que até hoje me pergunto: Onde tá o DG? (Cadê você?)

Le pido a mi DiosEu peço ao meu Deus
Para aliviar este dolor que siento aquí en mi pecho que duele, la saudade corroePra amenizar essa dor que sinto aqui no meu peito que dói, saudade corrói
Sé quiénes son los míosSei quem são os meus
Y para confirmar, levanta la mano, hermano, y dice que somos nosotros (oh, fe)E pra confirmar, levanta a mão, neguinho, e fala que é nós (oh, fé)
Le pido a mi Dios (mi Dios)Eu peço ao meu Deus (meu Deus)
Para aliviar este dolor que siento aquí en mi pecho que duele, la saudade corroePra amenizar essa dor que sinto aqui no meu peito que dói, saudade corrói
Sé quiénes son los míos (los míos)Sei quem são os meus (os meus)
Y para confirmar, levanta la mano, hermano, y dice que somos nosotrosE pra confirmar, levanta a mão, neguinho, e fala que é nós
BG, dice que somos nosotros, oh, fe (oh, fe)BG, fala que é nós, oh, fé (oh, fé)