Traducción generada automáticamente
Wo die Sonne wieder lacht
Nguru
Wo die Sonne wieder lacht
warum ich nur so dumm bin und frag mich auch warum.
Warum ich nicht wie all die andern in der Sonne liegen kann,
und meinen müden Körper mal entspannen lassen kann.
[Kehrreim:]
|: Ich will frei, ich will jetzt in den Urlaub,
|: ich will dorthin wo die Sonne wieder lacht.
|: Am besten in den Süden und dort gleich unter Palmen,
|: einfach dorthin wo das Leben Freude macht.
30 Grad im Schatten und das Schwimmbad voller Leute,
ich schwitz wie eine Wildsau, ich will da rein noch heute.
Doch ich bin hier bei der Arbeit und ich komme hier nicht weg,
fühl mich auf die andern wie der allerletzte Dreck.
[Kehrreim:]
|: Ich will frei, ich will jetzt in den Urlaub,
|: ich will dorthin wo die Sonne wieder lacht.
|: Am besten in den Süden und dort gleich unter Palmen,
|: einfach dorthin wo das Leben Freude macht.
"Tanzen!"
Ich bin jetzt auf der Insel, hab die Köffer ausgepackt,
ich freu mich auf den Nachmmittag und freu mich auf die Nacht.
Ich weiß auch wie das Endet, ich weiß auch wie das geht,
ich werd mir morgen sagen jede Rettung kommt zu spät.
[Kehrreim:]
|: Ich will frei, ich will jetzt in den Urlaub,
|: ich will dorthin wo die Sonne wieder lacht.
|: Am besten in den Süden und dort gleich unter Palmen,
|: einfach dorthin wo das Leben Freude macht.
|: Ja, ich will frei, ich will jetzt in den Urlaub,
|: ich will dorthin wo die Sonne wieder lacht.
|: Am besten in den Süden und dort gleich unter Palmen,
|: einfach dorthin wo das Leben Freude macht.
Text ausdrucken
Donde el sol vuelve a brillar
Por qué soy tan tonto y me pregunto también por qué.
Por qué no puedo estar como todos los demás tomando el sol,
y dejar descansar mi cuerpo cansado.
[Estribillo:]
|: Quiero ser libre, quiero irme de vacaciones ahora,
|: quiero ir a donde el sol vuelva a brillar.
|: Lo mejor sería ir al sur y estar bajo las palmeras,
|: simplemente ir a donde la vida sea alegre.
30 grados a la sombra y la piscina llena de gente,
sudo como un cerdo, quiero entrar ahí hoy mismo.
Pero estoy aquí trabajando y no puedo irme,
me siento como la peor basura comparado con los demás.
[Estribillo:]
|: Quiero ser libre, quiero irme de vacaciones ahora,
|: quiero ir a donde el sol vuelva a brillar.
|: Lo mejor sería ir al sur y estar bajo las palmeras,
|: simplemente ir a donde la vida sea alegre.
¡Baila!
Ahora estoy en la isla, he desempacado las maletas,
estoy emocionado por la tarde y por la noche.
Sé cómo termina esto, sé cómo va,
mañana me diré que toda salvación llega demasiado tarde.
[Estribillo:]
|: Quiero ser libre, quiero irme de vacaciones ahora,
|: quiero ir a donde el sol vuelva a brillar.
|: Lo mejor sería ir al sur y estar bajo las palmeras,
|: simplemente ir a donde la vida sea alegre.
|: Sí, quiero ser libre, quiero irme de vacaciones ahora,
|: quiero ir a donde el sol vuelva a brillar.
|: Lo mejor sería ir al sur y estar bajo las palmeras,
|: simplemente ir a donde la vida sea alegre.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nguru y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: