Fruta do Mato

Fruta del monte

Fruta do Mato

Fruta del monte qué rica que esFruta do mato que gostosa que ela é
Tiene la dulzura de los labios de una mujerTem a doçura dos lábios de uma mulher
Fruta del monte qué rica que esFruta do mato que gostosa que ela é
Tiene la dulzura de los labios de una mujerTem a doçura dos lábios de uma mulher

Oiga joven, ven a casarte en mi tierraOia seu moço, vem casá no meu sertão
Aquí haces un buen matrimonioAqui vancê faz um casamento bão
Una mestiza con un vestido amarilloUma cabocla num vestido amarelinho
Hasta parece un pequi sin espinasAté parece com pequi sem ter espinho

Nuestra mestiza tiene una belleza naturalNossa cabocla tem beleza natural
Ojos que son estrellas brillandoOlhos que são estrelas a brilhar
Marrón oscuro tan hermoso que pareceCastanho escuro tão lindo que até parece
El bonito color de la cáscara del jatobáA cor bonita da casca do jatobá

Fruta del monte qué rica que esFruta do mato que gostosa que ela é
Tiene la dulzura de los labios de una mujerTem a doçura dos lábios de uma mulher
Fruta del monte qué rica que esFruta do mato que gostosa que ela é
Tiene la dulzura de los labios de una mujerTem a doçura dos lábios de uma mulher

Nuestra mestiza tiene mucha sencillezNossa cabocla tem muita simplicidade
No tiene costumbres, ni sabe usar maquillajeNão tem costumes, nem sabe usar pintura
En días de fiesta fíjate en su bocaDia de festa repare em sua boca
Que parece una pitanga bien maduraQue até parece uma pitanga bem madura

Y por eso amo mi tierraE é por isso que eu adoro o meu sertão
Hay dos cosas que me gustan de tal maneraTem duas coisa que eu gosto de tal maneira
Una es nuestra fruta del monteUma é a nossa fruta do mato
Y la otra es la mestiza brasileñaE a outra é a cabocla brasileira

Fruta del monte qué rica que esFruta do mato que gostosa que ela é
Tiene la dulzura de los labios de una mujerTem a doçura dos lábios de uma mulher
Fruta del monte qué rica que esFruta do mato que gostosa que ela é
Tiene la dulzura de los labios de una mujerTem a doçura dos lábios de uma mulher