Boiadeiro Paulista

Boiadeiro Paulista

Boiadeiro Paulista

Es triste ser vaqueroÉ triste ser boiadeiro
Perdido en este desiertoPerdido neste sertão
Guiando ganado todo el díaTocando boi o dia inteiro
En la más cruel soledadNa mais cruel solidão

A veces el día está muy calienteO dia às vez tá bem quente
A veces frío de congelarÀs vez tá frio de rachar
Y el corazón no descansaE peito não vai a gente
Siguiendo sin pararSeguindo sem descansar

El monte siempre sigue adelanteAs mata vai sempre andando
Más lejos que el cieloMais longe que o céu inté
Y uno recuerdaE a gente vai se alembrando
Del rancho y las mujeresDo rancho e das muié

Quien tiene su finca plantadaQuem tem seu sítio plantado
No quiere abandonarlaNão gosta de abandonar
Pero tiene negocios que atenderMas tem negócio tratado
Los toros necesitan ser embarcadosOs bois precisa embarcar

Y uno parte cantandoE a gente parte cantando
Con un dolor en el corazónCom uma dor no coração
Los hijos esperanOs fio fica esperando
La mujer tal vez noA muié tarvez que não

A veces la manada se desbocaÁs vez estoura a boiada
Y el asunto se complicaE o causo então dá trabaio
Hay momentos en que no se hace nadaTem hora que não faz nada
Se cansa de lidiarSe cansa de jogá baraio

La vida es triste, es verdadA vida é triste é verdade
Pero siempre hay quien resisteMas sempre há quem resista
El cruel dolor de la soledadA dor cruel da sôdade
Es el vaquero paulistaÉ o boiadeiro paulista