Cards On The Table

Cartes Sur La Table

Cards On The Table

Par hasard, je t'ai rencontréCoincidentally, I met you
Près de Temple Bar en avrilBy Temple Bar back in April
Je pense que j'avais besoin de te voirI think I needed to meet you
Je mets mes cartes sur la tablePuttin' my cards on the table

On dialogue à notre façonWe dialogue in our own way
Dis ce que tu penses, ça iraSay what you think, it'll be okay
Cette histoire avec toi n'a pas besoin d'étiquetteThis thing with you needs no label
Je mets mes cartes sur la tablePuttin' my cards on the table

Quand je suis avec toi, c'est toujours fun, tu me fais sentir si jeuneWhen I'm with you, it's always fun, you make me feel so young
Accro à toi, t'es unique, t'es pas n'importe quiHung up on you, you're one of one, you ain't just anyone
Tes yeux sont bleus, les miens sont marron avec une touche de noisetteYour eyes are blue, mine are brown with a tint of hazel
Y'a personne comme toi, je suppose que mes cartes sont sur la tableAin't no one like you, I guess that my cards are on the table

Je bosse trop, j'oublie que je suis jeuneWorkin' too much, I forget I'm young
Ils essaient de me dire comment ma vie doit tournerThey tryna tell me how my life should run
Le travail c'est une corvée, au fond je veux m'amuserWork is a chore, deep down I want fun
Apprends à ralentir, prends les choses une par uneLearn to slow down, take things one by one

Quand je suis avec toi, c'est toujours fun, tu me fais sentir si jeuneWhen I'm with you, it's always fun, you make me feel so young
Accro à toi, t'es unique, t'es pas n'importe quiHung up on you, you're one of one, you ain't just anyone
Tes yeux sont bleus, les miens sont marron avec une touche de noisetteYour eyes are blue, mine are brown with a tint of hazel
Y'a personne comme toi, je suppose que mes cartes sont sur la tableAin't no one like you, I guess that my cards are on the table
Quand je suis avec toi, c'est toujours fun, tu me fais sentir si jeuneWhen I'm with you, it's always fun, you make me feel so young
Accro à toi, t'es unique, t'es pas n'importe quiHung up on you, you're one of one, you ain't just anyone
Tes yeux sont bleus, les miens sont marron avec une touche de noisetteYour eyes are blue, mine are brown with a tint of hazel
Y'a personne comme toi, je suppose que mes cartes sont sur la tableAin't no one like you, I guess that my cards are on the table

Je bosse trop, j'oublie que je suis jeuneWorkin' too much, I forget I'm young
Ils essaient de me dire comment ma vie doit tournerThey tryna tell me how my life should run
Le travail c'est une corvée, au fond je veux m'amuserWork is a chore, deep down I want fun
Apprends à ralentir, prends les choses une par uneLearn to slow down, take things one by one