Healing

Sanación

Healing

Aunque en la multitud me sentía soloEven in the crowd I felt alone
Llorando hasta quedarme dormido, en estas noches fríasCrying myself to sleep, these cold nights
Preguntándome cuándo alguien se preocupará por saberWondering when someone will care to know
¿Cuándo podré ser yo mismo?When can I be myself?
Perdí mi voz, me dijeron que no puedo marcar la diferencia, ¿cuánto durará esto?Lost my voice, told that I can't make a difference, how long will this last?
He estado sufriendo demasiado tiempoI've been suffering way too long
Esperaba que alguien me escuchara solo un díaHoped someone would hear me just one day
Y ese día llegaráAnd one day will come along
Mientras tropezaba sin cesar, mira dónde estoyAs I endlessly, stumbled, look where I am
Es en el pasado, ese dolor entumecedorIt's in the past, that numbing ache
Así que corramos todos hacia adelante, hacia la luzSo let's all run forward, towards the light
Porque contigo aprendí a volarCuz with you learned how to fly
Juntos volamosTogether we fly

En estos días oscuros de dolor, eres quien me sostieneIn these dark days of pain, you're the one who holds me
En tiempos de lágrimas, eres quien me reconfortaTimes of tears, you're one who comforts me
En mi punto más bajo de la vida, me encontraste, me salvasteIn my lowest point of life, you found me, you saved me
Ahora tomaré una respiración profunda y entraré por la puerta de tu corazónNow I'll take a deep breath and come through the door of your heart
Contigo encontré mi propósitoWith you I found my purpose
Mi esperanza, mi galaxiaMy hope, my galaxy
Así que te agradezco por esoSo I thank you for that
Gracias por sanarmeThank you for healing me
Las cosas pueden ponerse un poco difíciles, mientras volamosThings may get a little hard, as we soar
Pero me enseñaste que nunca caminamos solosBut you taught me that we never walk alone
Hicimos una promesa eterna de permanecer juntosMade an eternal promise to stick by you
Nada puede separarnosNo such thing can separate us
En estas noches oscuras, me tienes a mí, y yo te tengo a tiIn these dark nights, you got me, and I got you
Prométeme que cuando quieras rendirtePromise me when you want to give up
Recuerda que nos tienes a nosotrosRemember you have us

Y cuando los mares se agiten, seremos tu faroAnd when the seas get stormy, we'll be your lighthouse
Porque estamos juntos para siempre, sé que sobreviviremosCause we're together forever, I know we'll survive
Nos arrojen piedras, seguiremos volando, volaremosThrow stones at us, we'll still fly, we'll fly
En estos días oscuros de dolor, eres quien me sostieneIn these dark days of pain, you're the one who holds me
En tiempos de lágrimas, eres quien me reconfortaTimes of tears, you're one who comforts me
En mi punto más bajo de la vida, me encontraste, me salvasteIn my lowest point of life, you found me, you saved me
Ahora tomaré una respiración profunda y entraré por la puerta de tu corazónNow I'll take a deep breath and come through the door of your heart
Contigo encontré mi propósitoWith you I found my purpose
Mi esperanza, mi galaxiaMy hope, my galaxy
Así que te agradezco por esoSo I thank you for that

Gracias por sanarmeThank you for healing me
Sobreviviremos a través de las balasWe'll survive throught the bullets
Este desierto no puede ser interminableThis desert can't be endless
Somos eternamente a prueba de balasWe're eternally bulletproof
Si estamos juntos estaremos bienIf we're together we'll be okay
Fuiste tú quien me escuchó cuando a nadie le importabaIt was you who heard me when no one cared
Este vínculo durará para siempre, lo juroThis bond will last forever, I swear
Te amaré por siempreI'll be forever loving you
No te preocupes por perdernosDon't worry about losing us
Te veré en la tienda de magiaI'll se you in magic shop