Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 64

Summer Wink

NIA (K-Pop)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Summer Wink

모두 함께 빨리 떠나자Modu hamkke ppalli tteonaja
차차한글 여려 손을 내밀어Chachangeul yeo-reo soneul nae-mi-reo
이 바람을 느껴봐I barameul neukkyeobwah
파란 하늘 향해 외쳐봐Paran haneul hyang-hae wehchyeobwah
빛나는 태양 푸른 바다가Binnaneun taeyang pureun bada-ga
내 맘 속에 있어Nae mam so-ge isseo
이 아름다운 모두가I areumda-un moduga

소라 속, 잠재던 가재들이Sora sok, jamjadeon gajaedeu-ri
춤추고 투명한 하늘을 날아내는Chumchu-go tumyeong-han haneu-reul nareuneun
저 갈매기 자꾸 나를 보며 윙윙해Jeo kalmaegi jakku nareul bomyeo wiinggeuhae
햇살 반짝 웃음 가득해Haessal ban-chag useum kadeu-khae
파도 넘실넘실 내게와 날 가져가Pado neomshilneomshil nae-gewah nal kajyeo-ga

모두 함께 빨리 떠나자Modu hamkke ppalli tteonaja
차차한글 여려 손을 내밀어Chachangeul yeo-reo soneul nae-mi-reo
이 바람을 느껴봐I barameul neukkyeobwah
파란 하늘 향해 외쳐봐Paran haneul hyang-hae wehchyeobwah
빛나는 태양 푸른 바다가Binnaneun taeyang pureun bada-ga
내 맘 속에 있어Nae mam so-ge isseo
이 아름다운 모두가I areumda-un moduga

파도 속 새하얀 거품들이Pado sok sae-hayan geopumdeu-ri
탈곰히 살며시 내 발을 기세해Tal-gomhi salmyeoshi naeba-re giseuhae
저 바다로 맘이 자꾸자꾸 love 이태Jeo badaro mami jakku-chakku love ithae
해가 붉게 물든 오후Hae-ga bulgge muldeun ohue
파도 넘실넘실 내게와Pado neomshilneomshil nae-gewah
날 가져가Nal kajyeo-ga

모두 함께 빨리 떠나자Modu hamkke ppalli tteonaja
차차한글 여려 손을 내밀어Chachangeul yeo-reo soneul nae-mi-reo
이 바람을 느껴봐I barameul neukkyeobwah
파란 하늘 향해 외쳐봐Paran haneul hyang-hae wehchyeobwah
빛나는 태양 푸른 바다가Binnaneun taeyang pureun bada-ga
내 맘 속에 있어Nae mam so-ge isseo
이 아름다운 모두가I areumda-un moduga

모래 위에 저근 나의 마음Morae wiie jeo-geun naye ma-eum
오늘 꽁 너에게 내 마음을 전할게요Oneul kkong neo-ye-ge nae ma-eumeul jeonhal-kkeoya
그 순간에 아이 같은 미소 지며Keu sunkane a-i gateun misol jimyeo
점점 가까워진Cheomcheom kakkawojin
우린 탈곰한 kissUrin tal-gomhan kiss
WoWo

모두 함께 빨리 떠나자Modu hamkke ppalli tteonaja
차차한글 여려 손을 내밀어Chachangeul yeo-reo soneul nae-mi-reo
이 바람을 느껴봐I barameul neukkyeobwah
파란 하늘 향해 외쳐봐Paran haneul hyang-hae wehchyeobwah
빛나는 태양 푸른 바다가Binnaneun taeyang pureun bada-ga
내 맘 속에 있어Nae mam so-ge isseo
이 아름다운 모두가I areumda-un moduga

Guiño de Verano

Modu juntos rápidamente salgamos
Agarrémonos de las manos y sintamos el viento
Respira este aire
Siente el aroma del cielo azul
El brillante sol, el mar azul
Está en mi corazón
Todo este hermoso mundo

En el cielo, las estrellas brillantes
Bailan y brillan en la oscuridad
Esa brisa que siempre me mira y me hace sonreír
La mitad del sol me hace reír
Las olas suavemente me llevan lejos

Modu juntos rápidamente salgamos
Agarrémonos de las manos y sintamos el viento
Respira este aire
Siente el aroma del cielo azul
El brillante sol, el mar azul
Está en mi corazón
Todo este hermoso mundo

En las olas, las gaviotas blancas
Vuelan elegantemente y me saludan
Mi corazón sigue latiendo hacia esa dirección
En la tarde llena de sol
Las olas suavemente me llevan lejos

Modu juntos rápidamente salgamos
Agarrémonos de las manos y sintamos el viento
Respira este aire
Siente el aroma del cielo azul
El brillante sol, el mar azul
Está en mi corazón
Todo este hermoso mundo

En el agua, mi corazón se inclina
Hoy te contaré mis sentimientos
En ese momento, con una sonrisa como el sol
Cada vez más cerca
Nuestro beso secreto
Wo~

Modu juntos rápidamente salgamos
Agarrémonos de las manos y sintamos el viento
Respira este aire
Siente el aroma del cielo azul
El brillante sol, el mar azul
Está en mi corazón
Todo este hermoso mundo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NIA (K-Pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección