Life Is a Game

Das Leben ist ein Spiel

Life Is a Game

Es macht jetzt keinen SinnIt doesn't make sense now
Ich kann den Schmerz spürenI can feel the pain
In meiner BrustInside my chest
VorbeiziehenPassing me by

Das Leben ist jetzt ein SpielLife is a game now
Ich will nicht spielenI don't wanna play
Ganz alleinAll alone

Du kannst wählen, was du willstYou can choose what you want
Aber du entscheidest dich dafürBut you choose to

Nimm mich jetzt an die HandTake me by the hand now
Ich will nicht gehenI don't wanna go
Ganz alleinAll alone
Für mich selbstBy myself

Sei konsequent jetztBe consequent now
Spiel nach den RegelnPlay by the rule
Und das ist so dummAnd that's so foolish

Du kannst wählen, was du willstYou can choose what you want
Aber du entscheidest dich dafürBut you choose to

Sag jetzt dem Leben LebewohlSay goodbye the life now
Du kannst nicht mehrYou can't take it anymore
Den einfachsten Weg sagen sie, aber heyThe easiest way they say but hey
Du kannst dich eine Zeit lang verstecken, wenn du willstYou can hide for a time if you want

Aber das ist nicht, was ich jetzt magBut it's not what I like now
Du hast mich einfach weggestoßenYou just pushed me away
Und mein Herz weggeworfenAnd throw out my heart

Du kannst wählen, was du willstYou can choose what you want
Aber du entscheidest dich dafürBut you choose to

Triff mich, wenn die Lichter ausgehenMeet me when the lights out
Und ich kann sie nicht einschaltenAnd I can't turn them on
Nur ein weiteres Lied und es ist wegJust another song and it's gone
Für mich selbstTo myself

Wo ist die Zeit gebliebenWhere has the time gone
Und ich habe all meine Tage verbrachtAnd I've spend all of my days
Und jetzt verliere ichAnd now I'm loosing

Du kannst wählen, was du willstYou can choose what you want
Aber ich entscheide mich jetzt, besser zu seinBut I choose to be better now