Les amants

Los amantes

Les amants

En el fondo de un viejo cabaretAu fond d'un vieux cabaret
Chicas y besosDes filles et des baisers
Volutas azules y humoVolutes bleues et fumée
Risas y secretos.Des rires et des secrets.

Otra historia de amorEncore une histoire d'amour
Que nos jugará una mala pasadaQui nous jouera des tours
Otra historia de amantesEncore une histoire d'amants
Que termina en sangre.Qui finit dans le sang.

Y en los ojos de los amantesEt dans les yeux des amants
Una película en blanco y negroUn film en noir et blanc
Una hermosa imagen de suicidioUne belle image de suicide
Que ocurre en Madrid.Qui se passe à Madrid.

Más tarde en la noche bailaré para tiPlus tard la nuit je danserai pour toi
Una noche de verano no te olvidaré.Un soir d'été je ne t'oublierai pas.