Aux coeurs blessés

Corazones heridos

Aux coeurs blessés

El amor del misterio, a menudo me impide ver claramenteL'amour du mystère, m'empêche souvent d'y voir clair
El tiempo se acelera, sin embargo sigo sin hacer nadaLe temps s'accélère, pourtant je reste à ne rien faire
Para dispersar todos los fantasmasPour disperser tous les fantômes
Que giran a mi alrededorQui tournent autour de moi
Quisiera alejar el ciclónJe voudrais chasser le cyclone
Que perturba mi feQui perturbe ma foi

En los corazones heridos la sombra y el silencioAux coeurs blessés l'ombre et le silence
Mi último refugio será la ausenciaMon dernier refuge sera l'absence
¡Oh no! He perdido mi confianzaOh non! J'ai perdu ma confiance
En los corazones heridos la espera y las lágrimasAux coeurs meurtris l'attente et les pleurs
Mi último abrigo será el honorMon dernier abri sera l'honneur
¡Oh no! He llorado mis erroresOh non! J'ai pleuré mes erreurs

El camino es largo, sin embargo avanzo hacia atrásLe chemin est long, pourtant j'avance à reculons
Los árboles secos ya no hablan de infinitoLes arbres séchés ne parle plus d'infinité
Y en el horizonte descolorido, mi alma se ha extraviadoEt dans l'horizon délavé, mon âme s'est égarée
Abatida, olvidada, dejada, cuento mis arrepentimientosAbattue oubliée laissée je compte mes regrets

En los corazones heridos la sombra y el silencioAux coeurs blessés l'ombre et le silence
Mi último refugio será la ausenciaMon dernier refuge sera l'absence
¡Oh no! He perdido mi confianzaOh non! J'ai perdu ma confiance
En los corazones heridos la espera y las lágrimasAux coeurs meurtris l'attente et les pleurs
Mi último abrigo será el honorMon dernier abri sera l'honneur
¡Oh no! He llorado mis erroresOh non! J'ai pleuré mes erreurs

En los corazones heridos la sombra y el silencioAux coeurs blessés l'ombre et le silence
Mi último refugio será la ausenciaMon dernier refuge sera l'absence
¡Oh no! He perdido mi confianzaOh non! J'ai perdu ma confiance
En los corazones heridos la espera y las lágrimasAux coeurs meurtris l'attente et les pleurs
Mi último abrigo será el honorMon dernier abri sera l'honneur
¡Oh no! He llorado mis erroresOh non! J'ai pleuré mes erreurs