Traducción generada automáticamente
MATRIXÉ
Niaks
MATRIXÉ
MATRIXÉ
Ustedes saben exactamente quién soyVous savez tous exactement qui je suis
Necesito un depa, un trabajo, un carro que no se veaFaut un appart', un TP, une voiture à cache
Hay equipos de asesinos a sueldo que son independientesY a des équipes en indépendant d'tueurs à gages
Quieres nadar donde no hay fondo, pero te vas a ahogarTu veux nager où t'as pas pied mais tu vas boire la tasse
La mamá de Jean Messiha, la abuela de Bruno AttalLa mère à Jean Messiha, la grand-mère à Bruno Attal
Como no tienen agallas, van a buscar fuerzaComme ils ont pas d'couilles, ils vont chercher d'la force
Soy de la generación que no quiere ver crecer a sus hijos en FranciaJ'suis d'la géné' qui veut pas voir grandir ses gosses en France
Miedo de terminar en la calle, así que levanté al jefePeur de finir en chien donc j'ai soulevé l'boss
He recorrido mi camino y he cruzado humanos por un poco de dineroJ'ai roulé ma bosse et crossé des humains pour du tos-ma
En tu casa, te haces el duro, afuera, eres dócilChez toi, tu fais l'mac, dеhors, t'es docile
Solo después del acto es que estos cobardes negocian (perra)Y a qu'après l'acte quе ces lâches négocient (salope)
La única cita que evito es el juicioLe seul RDV que j'fuis, c'est l'procès
A los 15, ya estoy en problemas, ya soy un blanco15 ans, j'monte sur des coups, j'suis d'jà pris pour cible
En el fondo, nos gustaría acomodarnos, terminar en la rutinaDans l'fond, on aimerait s'ranger, finir dans l'dîn
Francia dirigida por tipos como MorandiniLa France dirigée par des mecs comme Morandini
En la oscuridad, veo claro, no olvides que me llamo NordineDans l'noir, j'vois clair, oublie pas qu'j'm'appelle Nordine
Tengo unos cojones grandes que me hacen sonar en los arcosJ'ai des cojones grosses qui m'font sonner aux portiques
Es solo que yo voy a responder por mis actos, el odio ajeno me ha endurecidoC'est seul j'vais répondre d'mes actes, la haine d'autrui m'a endurci
Obviamente, volveremos si paga o si hiciste el matrixéForcément, on reviendra si ça paie ou qu't'as fait l'matrixé
Los que te ven raro son los mismos que hiciste comerCeux qui t'voient en bizarre sont les mêmes que t'as fait manger
Ves al delincuente, al tipo cool, incluso en tu casa, eres un extrañoTu vois l'voyou, le mec branché, même chez toi, t'es un étranger
La cuenta sabe a mar Muerto, tranquilo como un entierroL'addition a l'goût d'la mer Morte, calme comme un enterrement
Vengo, hago agujeros sin testigosJ'viens, j'fais des trous sans un témoin
Es feo, hasta los cercanos quieren tus fondosC'est moche, mêmes des proches à toi en veulent à tes fonds
Cuando ves el Medio Oriente, entiendes que hemos tocado fondoQuand tu vois le Moyen-Orient, tu piges qu'on a touché l'fond
Los que te ven raro son los que hiciste comerCeux qui t'voient en bizarre sont ceux qu't'as fait manger
Te haces el delincuente, el tipo cool, pero en tu casa no te conocenTu fais l'voyou, l'mec branché mais chez toi on t'connaît pas
Van a correr, así que no se hagan ilusionesVous allez courir donc vous gourez pas
Está el abogado, los soldados, el tren de vida, así que ahorramosY a l'baveux, les soldats, l'train de vie donc on épargne
Hectáreas de terreno pagadas por los que reciben ayudasDes hectares d'terrain payés par des RMIstes
Tu me7el entra R, pero tú te eternizasTon me7el rentre R mais tu t'éternises
Es porque te ríes con él que se ha atrevidoC'est parce que tu rigoles avec lui qu'il s'est permis
Por andar con los perdidos, te has perdidoÀ force de zoner avec des sonnés, tu t'es perdu
Aeropuerto Zaventem, la libertad no tiene precioAéroport Zaventem, la liberté n'a pas d'prix
Estoy en el jbeul, fumo beldi', recargo las bateríasJ'suis dans l'jbeul, j'fume d'la beldi', j'recharge les batteries
No es con tus ambiciones de khéné que vas a terminar en la lonaC'est pas avec tes ambitions khéné qu'tu vas finir plâtré
No es con tu equipo de perras que me vas a alejarC'est pas avec ton équipe de salopes que tu vas m'écarter
Es solo que yo voy a responder por mis actos, el odio ajeno me ha endurecidoC'est seul j'vais répondre d'mes actes, la haine d'autrui m'a endurci
Obviamente, volveremos si paga o si hiciste el matrixéForcément, on reviendra si ça paie ou qu't'as fait l'matrixé
Los que te ven raro son los mismos que hiciste comerCeux qui t'voient en bizarre sont les mêmes que t'as fait manger
Ves al delincuente, al tipo cool, incluso en tu casa, eres un extrañoTu vois l'voyou, le mec branché, même chez toi, t'es un étranger
Es solo que yo voy a responder por mis actos, el odio ajeno me ha endurecidoC'est seul j'vais répondre d'mes actes, la haine d'autrui m'a endurci
Obviamente, volveremos si paga o si hiciste el matrixéForcément, on reviendra si ça paie ou qu't'as fait l'matrixé
Los que te ven raro son los mismos que hiciste comerCeux qui t'voient en bizarre sont les mêmes que t'as fait manger
Ves al delincuente, al tipo cool, incluso en tu casa, eres un extrañoTu vois l'voyou, le mec branché, même chez toi, t'es un étranger



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Niaks y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: