Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.088
Letra

Significado

Robe

Dress

Je continue de fixer ce petit numéro blancI keep staring at that little white number
Que tu as laissé ici cet étéYou left here in the summer
Accroché dans ma garde-robeHanging in my wardrobe
Tu le veux toujours ?Do you still want it?
Tu le veux toujours ?Do you still want it?
Je sais que je t'ai rendu serviceI know that I did you the service
En appelant parce que je suis nerveuxOf calling 'cause I'm nervous
Je sais qu'on ne parle pasI know that we don't talk
Je sais que c'est fait exprèsI know that it's on purpose
Tu le veux toujours ?Do you still want it?

Mais je m'accrocheBut I'm holding on

Peut-être qu'il est temps de ranger ta robeMaybe it's time to put your dress away
Ou de la laisser làOr leave it out
Peut-être qu'il est temps que je te laisse de l'espaceMaybe it's time that I give you space
Je veux juste la voirI just wanna see it
De nouveau sur ton corpsBack on your body
Te regarder danser etWatch you dance around and
Te dire que je suis désoléTell you I'm sorry
Peut-être qu'il est temps de ranger ta robeMaybe it's time to put your dress away
Même si je ne veux pas, bébéEven if I don't want to, babe

Je continue de fixer ce petit numéro blancI keep staring at that little white number
Celui sur la photoThe one in the picture
Quand on perd notre calmeWhen we lose our temper
Tu la regardais pendant des heuresYou'd look at it for hours
Mais tu le veux toujours ?But do you still want it?
Tu souris dans l'escalier et tu ouvres la porteYou smile on the staircase and you open the door
Des baisers sur le canapéKissing on the couch
Se réconcilier dans le tiroirMake up in the drawer
Chérie, tu le veux toujours ?Darling, do you still want it?

Mais je m'accrocheBut I'm holding on

Peut-être qu'il est temps de ranger ta robeMaybe it's time to put your dress away
Ou de la laisser làOr leave it out
Peut-être qu'il est temps que je te laisse de l'espaceMaybe it's time that I give you space
Je veux juste la voirI just wanna see it
De nouveau sur ton corpsBack on your body
Te regarder danser etWatch you dance around and
Te dire que je suis désoléTell you I'm sorry
Peut-être qu'il est temps de ranger ta robeMaybe it's time to put your dress away
Même si je ne veux pas, bébéEven if I don't want to, babe

La-la-la-la, la, la-la laLa-la-la-la, la, la-la la
La-la-la-la, la, la-la laLa-la-la-la, la, la-la la
La-la-la-la, la, la-la laLa-la-la-la, la, la-la la
La-la-la-la, la, la-la laLa-la-la-la, la, la-la la
Je sais, tu sais, on le veut tous les deux, bébéI know, you know, we both want it, babe
Je sais, tu sais, on le veut tous les deux, bébéI know, you know, we both want it, babe

Mais je veux juste la voirBut I just wanna see it
De nouveau sur ton corpsBack on your body
Te regarder danser etWatch you dance around and
Te dire que je suis désoléTell you I'm sorry
Peut-être qu'il est temps de ranger ta robeMaybe it's time to put your dress away
Même si je ne veux pas, bébéEven though I don't wanna, babe

Escrita por: Julia Michaels / Niall Horan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Joanna. Subtitulado por Leticia. Revisión por Laura. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Niall Horan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección