Das Ende einer Ära

End of an Era

Wir hatten es, pure MagieWe had it, pure magic
Erinnerst du dich, wie es war?Remember what it was like
Die Zeit vergeht so schnell, dassTime passes so fast that
Ich dir nicht einmal Lebewohl sagen konnteI couldn't tell you goodbye

Zwei Saiten weinen, weil sie auseinanderfallenTwo strings crying 'bout coming undone
Schatten lachen über die Tage in der SonneShadows laughing 'bout the days in the Sun
Tränen fallen wie die Zukunft langsam kommtTears fall down like the future comes slowly
Und dann alles auf einmalAnd then all at once

Es fühlt sich an, als würde ich loslassen vonFeels like letting go of
Dingen, die wir nicht loslassen solltenThings we're not supposed to
Ein Atemzug und es ist vorbeiOne breath and it's over
Das Ende einer Ära (es ist das Ende einer—)The end of an era (it's the end of a—)
Es fühlt sich an, als würde ich loslassen von (es ist das Ende einer—)Feels like letting go of (it's the end of a—)
Jemandem, den ich mehr will (es ist das Ende einer—)Someone I want more of (it's the end of a—)
Ein Atemzug und es ist vorbei (es ist das Ende einer—)One breath and it's over (it's the end of a—)
Das Ende einer ÄraThe end of an era

Verdreht und verängstigtTwisted and terrified
Wie sich alles über Nacht ändertHow things change overnight
Schritte, die wir nicht zurückspulen könnenFootsteps we can't rewind

Sorglose Zeiten, ja, die hatten wir sicherCareless times, yeah, we sure had some
Naive Augen, ja, wir sahen wirklich jung ausNaive eyes, yeah, we sure looked young
Tränen fallen wie die Zukunft langsam kommtTears fall down like the future comes slowly
Und dann alles auf einmalAnd then all at once

Es fühlt sich an, als würde ich loslassen vonFeels like letting go of
Dingen, die wir nicht loslassen solltenThings we're not supposed to
Ein Atemzug und es ist vorbeiOne breath and it's over
Das Ende einer Ära (es ist das Ende einer—)The end of an era (it's the end of a—)
Es fühlt sich an, als würde ich loslassen von (es ist das Ende einer—)Feels like letting go of (it's the end of a—)
Jemandem, den ich mehr will (es ist das Ende einer—)Someone I want more of (it's the end of a—)
Ein Atemzug und es ist vorbei (es ist das Ende einer—)One breath and it's over (it's the end of a—)
Das Ende einer ÄraThe end of an era

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (es ist das Ende einer—)Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (it's the end of a—)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (es ist das Ende einer—)Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (it's the end of a—)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (es ist das Ende einer—)Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (it's the end of a—)
Es ist das Ende einer—It's the end of a—

Es fühlt sich an, als würde ich loslassen vonFeels like letting go of
Dingen, die wir nicht loslassen sollten (es ist das Ende einer—)Things we're not supposed to (it's the end of a—)
Ein Atemzug und es ist vorbeiOne breath and it's over
Das Ende einer Ära (es ist das Ende einer—)The end of an era (it's the end of a—)
So schwer loszulassen von (es ist das Ende einer—)So hard letting go of (it's the end of a—)
Jemandem, den ich mehr will (es ist das Ende einer—)Someone I want more of (it's the end of a—)
Ein Atemzug und es ist vorbei (es ist das Ende einer—)One breath and it's over (it's the end of a—)
Das Ende einer ÄraThe end of an era

Das Ende einer ÄraThe end of an era
Das Ende einer ÄraThe end of an era
Das Ende einer ÄraThe end of an era
Das Ende einer ÄraThe end of an era