Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56.185

Everywhere

Niall Horan

Letra

Significado

Overal

Everywhere

Je loopt de kamer binnen, ik word stilYou walk into the room, I go quiet
Ik vang je blik en knipper niet met mijn ogenI catch your eyes and don't blink an eyelid
Het voelt alsof de wereld ons op een eiland heeft opgeslotenFeels like the world locked us on an island
Een eiland zonder golvenAn island without waves

Ik probeer en probeer je te vergetenI try and try to forget you
Maar je moeder denkt dat ik het beste voor je benBut your mother thinks I'm the best for you
Probeer en probeer je uit te wissenTry and try to erase you
Maar je verdwijnt nietBut you won't disappear

Het voelt alsof elke keer als ik een hoek omga, je daar staatFeels like every time I turn a corner, you're standing right there
Over mijn schouder, je bent overalOver my shoulder, you're everywhere
Ik zweer dat het moeilijk is om te denken, moeilijk om te ademen als je in de lucht bentI swear it's hard to think, it's hard to breathe when you're in the air
Ik probeer te rennen, maar je bent overal waar ik gaI try to run, but you're everywhere I go
Wanneer ik denk dat ik helemaal alleen benWhen I think I'm all alone
En mijn hart onder controle isAnd my heart's under control
Waarom is het niet eerlijk om van jou te houden?Why is loving you not fair?
Je bent overalYou're everywhere

De grond onder mijn voeten is een beetje kouderThe ground beneath my feet's a bit colder
Ik zie je gezicht in mensen die ik niet kenI see your face in people I don't know
Het voelt alsof de wereld in slow motion draaitFeels like the world is twisting in slow-mo
En ik vastzit op één plekAnd I'm stuck in one place

Ik probeer en probeer je te vergetenI try and try to forget you
Maar je moeder denkt dat ik het beste voor je benBut your mother thinks that I'm the best for you
Ik probeer en probeer je uit te wissenI try and try to erase you
Maar je verdwijnt nietBut you won't disappear

Het voelt alsof elke keer als ik een hoek omga, je daar staatFeels like every time I turn a corner, you're standing right there
Over mijn schouder, je bent overalOver my shoulder, you're everywhere
Ik zweer dat het moeilijk is om te denken, moeilijk om te ademen als je in de lucht bentI swear it's hard to think, it's hard to breathe when you're in the air
Ik probeer te rennen, maar je bent overal waar ik gaI try to run, but you're everywhere I go
Wanneer ik denk dat ik helemaal alleen benWhen I think I'm all alone
En mijn hart onder controle isAnd my heart's under control
Waarom is het niet eerlijk om van jou te houden?Why is loving you not fair?
Je bent overalYou're everywhere

OveralEverywhere
Overal waar ik gaEverywhere I go
Maar je bent er nog steeds nietBut you're still not here
Nee, je bent er nog steeds nietNo, you're still not here

Het voelt alsof elke keer als ik een hoek omga, je daar staatFeels like every time I turn a corner, you're standing right there
Ik zweer dat het moeilijk is om te denken, moeilijk om te ademen als je in de lucht bentI swear it's hard to think, it's hard to breathe when you're in the air
Het voelt alsof elke keer als ik een hoek omga, je daar staatFeels like every time I turn a corner, you're standing right there
Over mijn schouder, je bent overalOver my shoulder, you're everywhere
Ik zweer dat het moeilijk is om te denken, moeilijk om te ademen als je in de lucht bentI swear it's hard to think, it's hard to breathe when you're in the air
Ik probeer te rennen, maar je bent overal waar ik gaI try to run, but you're everywhere I go
Wanneer ik denk dat ik helemaal alleen benWhen I think I'm all alone
En mijn hart onder controle isAnd my heart's under control
Waarom is het niet eerlijk om van jou te houden?Why is loving you not fair?
Je bent overal, je bent overalYou're everywhere, you're everywhere

Escrita por: Niall Horan / Julian Bunetta / John Ryan / Scott Harris / Alexander Izquierdo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Júlia. Subtitulado por Leiidy y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Niall Horan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección