Never Grow Up

Nie Erwachsen Werden

Never Grow Up

Nie, nie, nieNever, never, never
Nie erwachsen werden (erwachsen werden)Never grow up (grow up)
Nie, nie, nieNever, never, never
Nie erwachsen werden (erwachsen werden)Never grow up (grow up)
Nie erwachsen werden (werden)Never grow up (up)
Nie, nie, nieNever, never, never
Nie erwachsen werden (werden)Never grow up (up)
(La-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la)

Nie will ich so sein wie dieNever wanna be like them
Reden über Kaffee, doch wir sagen nichtsTalkin' over coffee, but we say nothin'
Wir beide vergessen, wie wir einmal Freunde warenBoth of us forgettin' how we once were friends
In einem anderen Leben, mmIn another life, mm
Ich will nie einschlafenI never wanna fall asleep
Fühl' mich, als wäre ein Ozean zwischen unseren LakenFeelin' like an ocean's in-between our sheets
Starr' an die Decke mit deinem Rücken zu mirStarin' at the ceilin' with your back to me
Mach' das Licht ausTurnin' out the lights

Ich hoffe, wir tanzen noch, als würden wir uns verliebenI hope we still dance like we're fallin' in love
Hoffe, wir trinken noch, als wären wir wieder in der KneipeHope we still drink like we're back in the pub
Hoffe, wir werden alt, aber wir werden nie erwachsenHope we grow old, but we never grow up
Hoffe, wir streiten noch über Bands, die wir liebenHope we still fight over bands that we love
Hoffe, wir weinen noch, weil wir zu viel lachenHope we still cry 'cause we're laughin' too much
Hoffe, wir werden alt, aber wir werden nie erwachsenHope we grow old, but we never grow up
Wir werden nie erwachsenWe never grow up

La-la-la, la-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la

Ich denke, wir könnten so seinI think that we could be like that
Jeden einzelnen Sonntag in unseren SonntagskleidernEvery single Sunday in our Sunday best
Lachen über nichts mit einem vollen WeinglasLaughin' over nothin' with a full wine glass
Während ich in ihre Augen schaue, mmWhile I look in her eyes, mm
Oh, wenn ich mit dir bin, ja, dann macht alles SinnOh, when I'm with you, yeah, it all makes sense
Gebe niemals unsere Unschuld aufNever givin' up on our innocence
Jede einzelne Nacht brennt, wenn wir das Licht ausmachenEvery single night's on fire when we turnin' out the lights

Ich hoffe, wir tanzen noch, als würden wir uns verliebenI hope we still dance like we're fallin' in love
Hoffe, wir trinken noch, als wären wir wieder in der KneipeHope we still drink like we're back in the pub
Hoffe, wir werden alt, aber wir werden nie erwachsenHope we grow old, but we never grow up
Hoffe, wir streiten noch über Bands, die wir liebenHope we still fight over bands that we love
Hoffe, wir weinen noch, weil wir zu viel lachenHope we still cry 'cause we're laughin' too much
Hoffe, wir werden alt, aber wir werden nie erwachsenHope we grow old, but we never grow up
Und, ja, wir werden nie erwachsenAnd, yeah, we never grow up

La-la-la, la-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la

Hoffe, wir tanzen noch, als würden wir uns verliebenHope we still dance like we're fallin' in love
Hoffe, wir trinken noch, als wären wir wieder in der KneipeHope we still drink like we're back in the pub
Hoffe, wir werden alt, aber wir werden nie erwachsen, mmHope we grow old, but we never grow up, mm
Hoffe, wir streiten noch über Bands, die wir lieben (Bands, die wir lieben)Hope we still fight over bands that we love (bands that we love)
Hoffe, wir weinen noch, weil wir zu viel lachen (zu viel lachen)Hope we still cry 'cause we're laughin' too much (laughin' too much)
Hoffe, wir werden alt, aber wir werden nie erwachsen (ja, wir werden nie erwachsen)Hope we grow old, but we never grow up (yeah, we never grow up)
Und, ja, wir werden nie erwachsenAnd, yeah, we never grow up

La-la-la, la-la-la (ja, wir werden nie, niemals, niemals erwachsen)La-la-la, la-la-la (yeah, we never, ever, ever grow up)
La-la-la (ja, wir werden nie, niemals, niemals erwachsen)La-la-la (yeah, we never, ever, ever grow up)
La-la-la, la-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la

Nie, nie, nieNever, never, never
Nie erwachsen werden (erwachsen werden)Never grow up (grow up)
Nie, nie, nieNever, never, never
Nie erwachsen werden (erwachsen werden)Never grow up (grow up)
Nie erwachsen werden (werden)Never grow up (up)
Nie, nie, nieNever, never, never
Nie erwachsen werdenNever grow up