Pedindo Aos Céus

Pidiendo al Cielo

Pedindo Aos Céus

Ya dije que no, ya no siento nadaJá disse que não, não sinto mais nada
Solo quiero escapar y evitar las preguntas que me harán cuando me encuentreSó quero fugir e evitar as perguntas que vão me fazer quando me encontrar
Sobre ti solo quiero evitarSobre você eu só quero evitar
Tener que fingir que nada está bien, que no te echo de menos cerca de míTer que fingir que nada está certo, que não sinto falta de você por perto

Y paso en vela todas las noches pidiendo al cielo que vuelvasE eu passo em claro todas as noites pedindo aos céus você de volta

¿Cómo voy a encontrar la felicidad si quien me hace feliz se fue?Como vou conseguir achar a felicidade se quem me faz feliz se foi?
¿Cómo voy a acertar si el error soy yo?Como vou acertar se o erro sou eu?
Si tú no eres míoSe você não é meu

Ya dije que no, no me rendiré aunque ya no tenga fuerzasJá disse que não, não vou desistir apesar de não ter mais forças
Seguiré adelante y ganaré esta disputa con tu orgulloVou continuar e eu vou ganhar essa disputa com seu orgulho
No puedes evitarlo, te conozco bienVocê não pode evitar, te conheço bem
No puedes engañarmeNão tem como me enganar

Y paso en vela todas las noches pidiendo al cielo por ti ahoraE eu passo em claro todas as noites pedindo aos céus você agora

¿Cómo voy a encontrar la felicidad si quien me hace feliz se fue?Como vou conseguir achar a felicidade se quem me faz feliz se foi?
¿Cómo voy a acertar si el error soy yo?Como vou acertar se o erro sou eu?
Si tú no eres míoSe você não é meu

Ya dije que no, no repetiré el mismo error que cometíJá disse que não, não vou repetir o mesmo erro que cometi
Y tú solo recuerdas cuando fallé, la felicidad, lo que te diE você só lembra de quando eu errei, da felicidade, do que eu te dei
Y mis canciones que hago para ti pidiendo perdón por lo que dijeE minhas canções que faço pra ti pedindo perdão sobre o que eu falei

Y todas las noches canto para mí pidiendo al cielo que tú escuchesE todas as noites canto pra mim pedindo aos céus pra você ouvir

¿Cómo voy a encontrar la felicidad si quien me hace feliz se fue?Como vou conseguir achar a felicidade se quem me faz feliz se foi?
¿Cómo voy a acertar si el error soy yo?Como vou acertar se o erro sou eu?
Si tú no eres míoSe você não é meu