Lembrança de Boiadeiro

Recuerdo del Vaquero

Lembrança de Boiadeiro

Estás viendo este cuadro en la paredVocê está vendo este quadro na parede
Es un retrato, con el tiempo se descoloróÉ um retrato, com o tempo descorou
Es un recuerdo de cuando era vaqueroÉ uma lembrança quando eu era boiadeiro
Comprando y vendiendo ganadoComprando gado e vendendo
Por esta tierra brasileñaPor este chão brasileiro

Y hoy vivo con el corazón heridoE hoje eu vivo com o coração magoado
Lamentablemente ya no puedo viajar másInfelizmente não posso mais viajar
Pero al ver pasar una manada de ganadoMas quando vejo uma boiada passando
Y el sonido de un cuernoE o repique de um berrante
De tristeza me pongo a llorarDe tristeza vou chorando

Mi bombacha, mi sombrero de ala anchaMinha bombacha, meu chapéu de aba larga
Mis espuelas trayendo recuerdosMeu par de espora trazendo recordação
Tengo la esperanza de volver a mi tierraTenho esperança de voltar pro meu sertão
Para poder lidiar con el ganadoPra poder lidar com gado
Vivir con el lazo en la manoViver com o laço na mão

Extraño el canto de la seriemaTenho saudade do cantar da seriema
Y escuchar los bramidos de los pantanerosE de ouvir os berros dos pantaneiros
Entonces lloro con nostalgia por alguienEntão eu choro com saudade de alguém
Que dejé allá en el sertónQue deixei lá no sertão
Que fue mi primer amorQue foi meu amor primeiro
Entonces lloro con nostalgia por alguienEntão eu choro com saudade de alguém
Que dejé allá en el sertónQue deixei lá no sertão
Que fue mi primer amorQue foi meu amor primeiro