Diamond Girl

Fille de Diamant

Diamond Girl

Si tu ressens ce que je ressensIf you can feel what I am feeling
Alors la vérité, c'est juste y croireThen the truth is just believing
Tu es ma, tu es ma fille de diamantYou're my, you're my diamond girl

Fille de diamant, tu me fais sentirDiamond girl you make me feel
Comme si j'étais en feu quand tu es prèsLike I'm on fire when you are near
Tu me captivés avec ton sourireYou captivate me with your smile
Fille, tu me rends si fouGirl you make me get so wild
Ooh, oh fille de diamantOoh, oh diamond girl
Tu es ma fille de diamantYou're my diamond girl
Ooh, oh fille de diamantOoh, oh diamond girl
Tu es ma fille de diamantYou're my diamond girl

Fille de diamant, j'aimerais savoirDiamond girl I'd like to know
Si je m'approche de ta porteIf I am getting near your door
Ce qui ne fera que me donner envie de toi encore plusWhich will only make me want you more
Ooh, je le sens passer par ta porteOoh, I feel it coming through your door
Ooh, oh fille de diamantOoh, oh diamond girl
Tu es ma fille de diamantYou're my diamond girl
Ooh, oh fille de diamantOoh, oh diamond girl
Tu es ma fille de diamantYou're my diamond girl

Si tu ressens ce que je ressensIf you can feel what I am feeling
Alors la vérité, c'est juste y croireThen the truth is just believing
Tu es ma, tu es ma fille de diamantYou're my, you're my diamond girl
Ooh, oh fille de diamantOoh, oh diamond girl

Tu tiens parfaitement sur mon doigtYou fit right on my finger
Je suis si fier de t'avoir en moiI'm so proud to have me in you
Je persiste à profiter de tous tes cadeauxI persist to enjoy all your gifts

Fille de diamant, où avons-nous mal agiDiamond girl where we go wrong
L'amour que j'ai ressenti était depuis le débutThe love I felt was all along
Pourquoi as-tu dû partir si viteWhy did you had to leave so soon
Je me sens si seul sans amourI feel so lonely without love

Si tu ressens ce que je ressensIf you can feel what I am feeling
Alors la vérité, c'est juste y croireThen the truth is just believing
Tu es ma, tu es ma fille de diamantYou're my, you're my diamond girl
Ooh, oh fille de diamantOoh, oh diamond girl
Je serai toujours ta fille de diamantI'll always be your diamond girl
Tu es ma fille de diamantYou're my diamond girl

Fille de diamant, tu me fais sentirDaimond girl tu me haces sentir
Comme si j'étais en feu près de toiComo estoy en fuego junto ati
Tu me captivés avec ton amourTu me captivas con tu amor
Je veux te donner toute ma chaleurTe quiro dar todo mi calor
Ma fille de diamantMi niña de diamante
Si tu es, si tu esSi tu eres si tu eres

Tu es ma fille de diamantYou're my diamond girl
Tu tiens parfaitement sur mon doigtYou fit right on my finger
Je suis si fier de t'avoir en moiI'm so proud to have me in you
Tu es ma, ma fille de diamantYou're my, my diamond girl