L i e t o m e

Lüge mich an

L i e t o m e

Ehrlich gesagt dachte ich, deine EhrlichkeitHonestly I thought your honesty
Bedeutete dir etwas, am EndeMeant something to you, in the end
All deine Worte waren hoch daAll of your words were high there
Aber ich sagte mir, ich hätte die Liebe nicht wieder gefundenBut I told myself I had not found love, once again

Sag mir, es ist alles nur in meinem KopfTell me it’s all in my head
Sag mir, ich hätte mir das alles nur eingebildetTell me I imagined all of it
Dass es niemanden sonst gibt, also mach dir keine SorgenThat there’s no one else, so don’t worry
Aber am Ende sind wir immer klügerBut were always wiser in the end

Ehrlich gesagt dachte ich, deine EhrlichkeitHonestly I thought your honesty
Bedeutete dir etwas, am EndeMeant something to you, in the end
All deine Worte waren hoch daAll of your words were high there
Aber ich sagte mir, ich hätte die Liebe nicht wieder gefundenBut I told myself I had not found love, once again

Sag mir, es ist alles nur in meinem KopfTell me it’s all in my head
Sag mir, ich hätte mir das alles nur eingebildetTell me I imagined all of it
Dass es niemanden sonst gibt, also mach dir keine SorgenThat there’s no one else, so don’t worry
Aber am Ende sind wir immer klügerBut were always wiser in the end

Mach weiter und lüge mir ins GesichtGo on and lie to my face
Sag mir nochmal, wie sehr du mich liebst, während du ein anderes Mädchen küsstTell me again how you love me while kissing another girl
Lüge mir ins GesichtLie to my face
Sag, dass du mich brauchst, ohne uns gibt es keinen anderen WegSay that you need me, without us there’s no other way
Sag mir, das wird niemals endenTell me this won’t ever end
Sag mir das immer wiederTell me it over and over again

Mach weiter und lüge mir ins GesichtGo on and lie to my face
Sag mir nochmal, wie sehr du mich liebst, während du ein anderes Mädchen küsstTell me again how you love me while kissing another girl
Lüge mir ins GesichtLie to my face
Sag, dass du mich brauchst, ohne uns gibt es keinen anderen WegSay that you need me, without us there’s no other way
Sag mir, das wird niemals endenTell me this won’t ever end
Sag mir das immer wiederTell me it over and over again
Lüge mich an, mein FreundLie to me my friend

Ehrlich gesagt dachte ich, deine EhrlichkeitHonestly I thought your honesty
Bedeutete dir etwas, am EndeMeant something to you, in the end
All deine Worte waren hoch daAll of your words were high there
Aber ich sagte mir, ich hätte die Liebe nicht wieder gefundenBut I told myself I had not found love, once again
Sag mir, es ist alles nur in meinem KopfTell me it’s all in my head
Sag mir, ich hätte mir das alles nur eingebildetTell me I imagined all of it
Dass es niemanden sonst gibt, also mach dir keine SorgenThat there’s no one else, so don’t worry
Aber am Ende sind wir immer klügerBut were always wiser in the end

Ehrlich gesagt dachte ich, deine EhrlichkeitHonestly I thought your honesty
Bedeutete dir etwas, am EndeMeant something to you, in the end
All deine Worte waren hoch daAll of your words were high there
Aber ich sagte mir, ich hätte die Liebe nicht wieder gefundenBut I told myself I had not found love, once again
Sag mir, es ist alles nur in meinem KopfTell me it’s all in my head
Sag mir, ich hätte mir das alles nur eingebildetTell me I imagined all of it
Dass es niemanden sonst gibt, also mach dir keine SorgenThat there’s no one else, so don’t worry
Aber am Ende sind wir immer klügerBut were always wiser in the end

Mach weiter und lüge mir ins GesichtGo on and lie to my face
Sag mir nochmal, wie sehr du mich liebst, während du ein anderes Mädchen küsstTell me again how you love me while kissing another girl
Lüge mir ins GesichtLie to my face
Sag, dass du mich brauchst, ohne uns gibt es keinen anderen WegSay that you need me, without us there’s no other way
Sag mir, das wird niemals endenTell me this won’t ever end
Sag mir das immer wiederTell me it over and over again

Mach weiter und lüge mir ins GesichtGo on and lie to my face
Sag mir nochmal, wie sehr du mich liebst, während du ein anderes Mädchen küsstTell me again how you love me while kissing another girl
Lüge mir ins GesichtLie to my face
Sag, dass du mich brauchst, ohne uns gibt es keinen anderen WegSay that you need me, without us there’s no other way
Sag mir, das wird niemals endenTell me this won’t ever end
Sag mir das immer wiederTell me it over and over again