Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.916

Hakase No Suki Nano Nano

Nichijou

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hakase No Suki Nano Nano

好きなの! なのなの! 大好き! なの!

やだ―――――!

なのなんか なのなんか
もう だいだい だいきらい!
だって はかせのプリン
どっか 隠しちゃうしっ!

だって かわいいと思ったから
ちぃーっと 改造してみたのに
こんなに怒ることないと はかせは思うんだけどー

はかせは はかせは はかせは はかせは
ぷんぷん なんだから!

なのなんか なのなんか
もう だいだい だいきらい!
だって はかせのこと
きらいって言うんだもん!

直接きらい、って言われたわけじゃないけどー
ねぎをはかせに食べさせるのは
きらいって言ってることなのです

はかせは はかせは はかせは はかせは
ぷりぷり してるのだ!

だいきらい だいきらい
いぬよりも だいきらい
ねぎよりも だいきらい
もう 口 きかないもん!

だけど
好きなの! なの! 大好きなの! なの!
誰よりも好き! なの! なの!
はかせの じしんさく なの!
ほんと
好きなの! なの! 大好きなの! なの!
阪本よりも なの! なの!
いつでも 緒なの!

好きなの! なのなの! 大好き! なの!

やだ!

なのなんか なのなんか
もう だいだい だいきらい!
だって 3. 6ミルク
買ってきちゃうんだもん!

はかせは4. 5特濃ミルク派だって知ってるのに
売り切れてたとか ありえないんだけど

はかせは はかせは はかせは はかせは
カンカン なんだから!

だいきらい だいきらい
いぬよりも だいきらい
ねぎよりも だいきらい
もう 口 きかないもん!

だけど
好きなの! なの! 大好きなの! なの!
サメよりも好き! なの! なの!
はかせ お手製 なの なの!
ほんと
好きなの! なの! 大好きなの! なの!
オムライスより なの! なの!
ひとりに しないで!

好きなの! なのなの! 大好き! なの!

おかしもくれないしー
時々おこるしー
阪本のほうが好きなんでしょ!
はかせは 泣いちゃうぞー!

だーけーどー
好きなの! なの! 大好きなの! なの!
誰よりも好き! なの! なの!
はかせの じしんさく なの!
ほんと
好きなの! なの! 大好きなの! なの!
阪本よりも なの! なの!
いつでも 一緒なの!

好きなの! なのなの! 大好き! なの!
好きなの! なのなの! 大好き! なの!

I Love Professor Nano Nano

I love you! Nano nano! Love you! Nano!

Oh no------!

I hate you, I hate you
I really, really hate you!
Because the professor hides
his pudding somewhere!

Because I thought it was cute
and tried to modify it a bit
The professor thinks there's no need to be so angry

The professor, the professor, the professor, the professor
Is so mad!

I hate you, I hate you
I really, really hate you!
Because I say
I hate the professor!

I didn't directly say I hate him
But making the professor eat leeks
Is what I'm saying I hate

The professor, the professor, the professor, the professor
Is fuming!

I hate you, I hate you
More than dogs, I hate you
More than leeks, I hate you
I won't talk to you anymore!

But
I love you! Nano! I love you! Nano!
More than anyone else, I love you! Nano! Nano!
The professor's invention, nano!
Really
I love you! Nano! I love you! Nano!
More than Sakamoto, nano! Nano!
Always together, nano!

I love you! Nano nano! Love you! Nano!

Oh no!

I hate you, I hate you
I really, really hate you!
Because I bought
3.6 milk!

Even though the professor knows
He's a fan of 4.5 rich milk
It's impossible that it was sold out

The professor, the professor, the professor, the professor
Is furious!

I hate you, I hate you
More than dogs, I hate you
More than leeks, I hate you
I won't talk to you anymore!

But
I love you! Nano! I love you! Nano!
More than sharks, I love you! Nano! Nano!
The professor's homemade, nano nano!
Really
I love you! Nano! I love you! Nano!
More than omelette rice, nano! Nano!
Don't leave me alone!

I love you! Nano nano! Love you! Nano!

You don't give me candy
You get mad sometimes
You prefer Sakamoto, right!
The professor will cry!

Buut
I love you! Nano! I love you! Nano!
More than anyone else, I love you! Nano! Nano!
The professor's invention, nano!
Really
I love you! Nano! I love you! Nano!
More than Sakamoto, nano! Nano!
Always together, nano!

I love you! Nano nano! Love you! Nano!
I love you! Nano nano! Love you! Nano!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nichijou y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección