Go Rogue

Geh deinen eigenen Weg

Go Rogue

Ist es in OrdnungIs it alright
Wenn ich dir heute Abend ein Lied spiele?If I play a song for you tonight?
HmmHmm

Die Worte verblassenThe words will pale
neben deiner Schönheit, doch das hält mich nicht davon ab, es zu versuchennext to your beauty, but that won't stop me trying
Denn Singen lässt mich meine Gedanken äußern'Cause singing lets me speak my mind
Und dieses Lied gehört mirAnd this song is mine

Und wirst du mir folgen, wenn ich meinen eigenen Weg gehe?And will you follow when I go rogue?
Und lass mich dich nach Hause führen, wenn du die Hoffnung verloren hast?And let me lead you home when you've lost hope?
HmmHmm

Oh, wir haben es auf deine Weise versuchtOh, we've tried this your way
Und es ist noch nicht zu spät, es auf meine zu versuchenAnd it's not too late to try it mine
Wir haben noch ZeitWe still have time

Lächelst du nochDo you still smile
wenn die Musik dich überrascht?when the music takes you by surprise?
HmmHmm

Und liegst du wach und träumstAnd do you lie awake and dreaming
Von dem, was wir hätten sein können?On what we might have been?
Oder wie es sich anfühlt, neu zu beginnen?Or how it feels to start again?
Oder wer du wärst, wenn du mein wärst?Or who you'd be if you were mine?

Und wirst du mir folgen, wenn ich meinen eigenen Weg gehe?And will you follow when I go rogue?
Oh, neinOh, no
Und lass mich dich nach Hause führen, wenn du die Hoffnung verloren hastAnd let me lead you home when you've lost hope

Oh, wir haben es auf deine Weise versuchtOh, we've tried this your way
Und es ist noch nicht zu spät, es auf meine zu versuchenAnd it's not too late to try it mine
Wir haben noch ZeitWe still have time