Carry My Body Down

Trage meinen Körper hinunter

Carry My Body Down

Wie lange kann diese Reise noch gehen?How long can this journey go on?
Werde ich den Ort finden, an den ich gehören soll?Will I find the place I'm meant to go?
Werden Träume um uns herum zerfallenWill dreams fall down around us
Wie der Schnee im Winter?Just like the winter snow?

Ein weiteres Jahr ist gekommen und vergangenAnother year has come and gone
Wird mein Glück noch ein Jahr lang halten?Will my luck hold on for one year more?
Ich denke daran, wie weit ich gekommen binI think of how far I have come
Und was zurückgelassen wurdeAnd what's been left behind

Wann werden sie meinen Körper hinuntertragen?When will they carry my body down?
Wann werden sie meinen Körper hinuntertragen?When will they carry my body down?
Werden sie ihn aus dem Fluss holenWill they take it from the river
Nachdem ich hineingesprungen und ertrunken bin?After I've jumped right in and drowned?
Werden sie ihn auf dem Schlachtfeld findenWill they find it on the battlefield
An dem Ort, wo ich stand und kämpfte?On the spot I stood my ground?

Ich gehe allein, ich gehe getrenntI walk alone, I walk apart
Eines Tages werde ich nicht mehr umherirrenSomeday, I'll wander no more
Ich suche, um zu finden, was ich verloren habeI search to find what I have lost
Und das, was ich nie gekannt habeAnd that which I've never known
Und wenn ich finde, dass ich gegangen binAnd when I find that I have gone
Über jenen Fluss, den ich kenneAcross that river I know
Werde ich nur meine Erinnerungen mitnehmenI'll take only my memories
Und Dinge, die hätten sein könnenAnd things that might have been

Wann werden sie meinen Körper hinuntertragen?When will they carry my body down?
Wann werden sie meinen Körper hinuntertragen?When will they carry my body down?
Werden sie ihn aus der Schlinge des Henkers schneidenWill they cut it from a hangman's noose
Nachdem das Urteil gefallen ist?After the sentence has come down?
Wird jemand da seinWill anyone be there
Um dem Tod eines Bösewichts nachzutrauern?To mourn a villain's passing to the ground?

Wann werden sie meinen Körper hinuntertragen?When will they carry my body down?
Wann werden sie meinen Körper hinuntertragen?When will they carry my body down?
Wann werden sie meinen Körper hinuntertragen?When will they carry my body down?