Gun

Arma

Gun

Esta canción tiene un título y un mensaje tan vitalThis song bears a title and a message so vital
Los ídolos de la sociedad son rivales homicidasSociety's idols are rivals homicidal
El odio desenfrenado es el destino del niñoUnbridled hate is the fate of the child
Grita libertad de expresión y vives en negaciónScream free speech and you live in denial
Asesino a sangre fría, te admiranCold-blooded killer, they look up to you
Eres un héroe para ellos, quieren ser como túYou are a hero to them, they wanna be like you
¿Es realidad? ¿Es una moda?Is it reality? Is it trend?
¿Eres un gánster? Saluda a mi pequeño amigoAre you a gangster? Say hello to my little friend

¿Te hace sentir mejor?Does it make you feel better?
Arma, ¿te hace sentir más grande?Gun, does it make you feel bigger?
Arma, y si aprietas el gatillo, alguien va a ser disparado esta nocheGun, and if you pull the trigger, someone is gonna get shot tonight
Arma, acabas de matar al hijo de alguienGun, you just killed somebody's son
¿Eso te hace un soldado?Does that make you soldier?
Arma, ¿es de esto de lo que estás hecho?Gun, is this what you're made of?
No es de ti de quien tiene miedo, es de tu armaIt's not you he's afraid of, it's your gun

Propagación del odio, ya es tarde para lo que dicesPropagation of hate, it's too late what you say
Esta es la vida en la calle, es tu destino, es tu caminoThis is life on the street, it's your fate, it's your way
Dices que podría ser mejor, pero sigue empeorandoYou say it could be better but it keeps getting worse
¿Cuántos cuerpos de la chingada puedes meter en una carroza?How many motherfucking bodies can you fit in a hearse?
Si quiero ser como tú, tengo que conseguir un armaIf I wanna be like you I gotta go get a gun
Hablando de la razón por la que maté a alguienTalk about the reason that I killed someone
Eso es una tontería, esta pluma es mi armaThat's bullshit, this pen is my weapon
Mis habilidades literarias están a punto de enseñarte una lección sobre armasMy literary skills are about to teach you a lesson about guns

¿Te hace sentir mejor?Does it make you feel better?
Arma, ¿te hace sentir más grande?Gun, does it make you feel bigger?
Arma, y si aprietas el gatillo, alguien va a ser disparado esta nocheGun, and if you pull the trigger someone is gonna get shot tonight
Arma, acabas de matar al hijo de alguienGun, you just killed somebody's son
¿Eso te hace un soldado?Does that make you soldier?
Arma, ¿es de esto de lo que estás hecho?Gun, is this what you're made of?
No es de ti de quien tiene miedo, es de tu armaIt's not you he's afraid of, it's your gun

La única forma en que podemos cambiarThe only way that we can change
Es reconocer el dolorIs to recognize the pain
Hasta el final de nuestra vidaAll the way to the end of our life
Encontrarás la respuestaYou will find the answer

Algo que decir, dime, ¿podemos continuar?Something to say, tell me can we get on with it
Aparte del dolor, ¿cuándo vas a parar?Apart from the pain, when will you stop?
Con la propagación del odio, ya es tardeWith propagation of hate, it's too late
Lo que dices, esta es la vida en la calleWhat you say, this is life on the street
Es tu destino, es tu caminoIt's your fate, it's your way
Asesino a sangre fría, te admiranCold-blooded killer, they look up to you
Eres un héroe para ellos, quieren ser como túYou are a hero to them, they wanna be like you
Pobres desgraciados, creen lo que oyenPoor little fuckers, believe what they hear
Por tu culpa y tu mensaje, está perfectamente claro sobre armas!'Cause of you and your message, it's perfectly clear about guns!

¿Te hace sentir mejor?Does it make you feel better?
Arma, ¿te hace sentir más grande?Gun, does it make you feel bigger?
Arma, y si aprietas el gatillo, alguien va a ser disparado esta nocheGun, and if you pull the trigger someone is gonna get shot tonight
Arma, acabas de matar al hijo de alguienGun, you just killed somebody's son
¿Eso te hace un soldado?Does that make you soldier?
Arma, ¿es de esto de lo que estás hecho?Gun, is this what you're made of?
No es de ti de quien tiene miedo, es de tu armaIt's not you he's afraid of, it's your gun

Es tu armaIt's your gun